본문 바로가기

Social issues

2년 만의 핼러윈 축제 가능할지

2년간 축제가 금지된 세계가 과연 핼러윈 데이 축제를 열지는 의문이지만

아일랜드는 많은 이벤트가 있다고 홍보하고 있다.

핼러윈은 아일랜드에서도 약 천년 전에 아일랜드에서

처음 기념된 전통적인 켈트족의 휴일인 삼하인으로 알려져 있다

따라서 현재 북미에서 인기 있는 많은 할로윈 전통은 사실 아일랜드인이다.

켈트족은 명절 전날 밤 죽은 영혼들이

우리 세계를 방문할 수 있다고 믿었다.

그들은 무서운 옷을 입고 모닥불을 태워 악령을 물리쳤다

잭오랜턴은 아일랜드에서 유래하기도 한다.

하지만 켈트족은 호박이 아니라 순무로 등불을 만들었다

고대 전통은 10월 말에 초자연적인 모든 것을 축하하는 동안 아일랜드에서 살아난다.

스위스도 순무 축제가 열리듯이 호박은 원래 아니었다고 한다. 

 

 

Halloween is also known in Ireland as Samhain, a traditional Celtic holiday

 that was first celebrated in Ireland around a thousand years ago. 

Therefore, many Halloween traditions that are now popular

 in North America are in fact, Irish.

 The Celts believed that on the eve of the holiday, 

dead spirits could visit our world.

 They dressed up in scary outfits 

and burned bonfires to ward off the evil spirits. J

ack-o-lanterns also originate from Ireland. 

But, the Celts made lanterns from turnips, not pumpkins. 

Ancient traditions come alive in Ireland 

during spectacular celebrations of all things supernatural in late October.

 

 

ハロウィーンはアイルランドでも1000年前にアイルランドで最初に祝われた

伝統的なケルトの休日であるサムハインとして知られています。

したがって、現在北米で人気がある多くのハロウィーンの伝統は、

実際にはアイルランド人です。,ケルトは、休暇の前夜に、

死んだ精神が私たちの世界を訪問できると信じていました。

彼らは恐ろしい衣装を着て、悪霊を追い払うために焚き火を燃やした。

ジャック・オ・ランタンもアイルランド出身です。

しかし、ケルトはカボチャではなくカブからランタンを作った。

,古代の伝統は、10月下旬に超自然的なすべてのものの壮大な

祝典の間にアイルランドで生き生きとしています。