현대에도 귀족이 존재하는가.

 

영국과 아일랜드를 비교하면 아직도 영국은 귀족적인 언어 즉 

Rush English를 사용하는 사립 이튼 스쿨과 옥스퍼드 출신들이

정치, 경제를 주름잡고 있으며 이들의 언어는 매우 다르다.

이들은 로윙을 즐기고 - 여기서 카약, 카누라고 하지 않는다.

귀족의 경기로 영국, 아일랜드, 보스턴에서 인기가 있다.

아일랜드는 이번 도쿄 올림픽에서 금메달을 거머쥔 귀족 경기다.

또한 폴로 경기도 귀족 경기이며 절대 축구 경기를 귀족은 좋아하지 않는다. 

 

필자자 작년 이튼 스쿨을 방문했을 때 학생들의 품격 있는 유니폼이 역시

마치 판사, 검사 느낌의 제복이었다. 앞으로 저들만의 리그를 유지하고

상위 1%의 귀족이라는 느낌이 확연하게 느꼈다. 선생들 복장까지도.

특히 영어는 귀족적 언어가 분명히 다르다. 

 

가장 귀족스로운 영어를 사용하는 배우가 영국 휴 그랜트다.

아주 영국적인 스캔들의 첫 번째 기쁨은 그랜트가 그를 스타로 만든 

가장 기본적인 자질, 즉 매력적이고 그럴듯한 호화로움을 전복시킨다는 것이다.

특히 첫 회에서 제레미 소프는 화려한 호텔 레스토랑에서 보닛을 덜컹거리며

자신의 당의 지도력을 향해 힘들이지 않고 올라가면서 곁에 있는 것이 매우 재미있다.

그랜트는 사립학교와 옥스퍼드대 교육, 반 아리스토크적 유산, 호화로운 RP 억양으로

특권층 분위기의 쿠션 위에서 삶을 살아가는 남자를 쉽게 구현한다.

BBC 역시 매우 품격 있는 영어를 사용하다.

대부분의 사람들은 영어면 다 영어라고 생각할지 모르지만 

들을 때 영어로 말하는 것만 보아도 귀족인지 아닌지 알게 되는 언어다. 

 

재미있는 것은 미국에서는 멋진 자동차를 타고 가면 와 부럽다 나도 사고 싶다

그러나 프랑스에서는 저놈을 언제 차에서 끌어 내릴까 라고 하듯이

나라마다 귀족에 대한 생각이 다를 수 있지만 역시 귀족은 다른 분위기다. 

 

아일랜드 귀족은 귀족의 다음 범주 중 하나 이상에 속하는

사람을 포함하는 것으로 묘사될 수 있다.

아일랜드의 게일 귀족, 태니스트의 규칙에 따라 자격을 얻은 사람들, 

또는 그렇지 않으면 적어도 하나의 역사적 등급의 왕의 남성 라인의 후손이었다. 

이 집단은 노르웨이-게일 왕의 후손들을 포함하는 것으로 간주될 수 있다.
1066년과 1169–71년 노르만의 영국과 아일랜드 침공 이후 웨일즈, 노르망디,

 영국에서 아일랜드로 온 정착민들의 후손인 하이버노노르만 또는 

올드 잉글리쉬(아일랜드) 귀족.
아일랜드의 귀족은 아일랜드의 영주 또는 왕으로서의 자격으로 

아일랜드의 영국 군주와 나중에 영국 군주에 의해 창설되었다.
1801년에서 1922년 사이에 제목이 만들어진 영국의 귀족이다. 

 

 

아일랜드 공화국에서 아일랜드 헌법은 

국가가 귀족의 직함을 부여하는 것을 금지하고, 

정부의 사전 승인을 제외하고는 시민들이 귀족이나 

명예의 직함을 수락하는 것을 막는다.

,기존 귀족 직함 보유자는 계속 사용하지만 

아일랜드 정부에 의해 인정되지 않는다.

일부 귀족과 가족 대표들이 아일랜드 헤럴드 서장으로부터

"정중한 인정"을 받은 반면, 이 관행은 2003년까지 중단되었다. 

법무장관은 그러한 인정이 위헌이며 

법률상의 근거가 없다고 지적하면서 말이다.
북아일랜드에서는 영국과 북아일랜드의 일부로서,

여전히 특정 직함이 사용되고 수여된다.

 

현대에도 귀족은 존재한다. 그들의 품격과 언어, 행동

격식 있는 사람들이 존재하는 한 귀족은 사라지지 않을 것이다.

가식적인 언어와 행동을 배제한 내면의 품격을 쌓아야 할 즈음이다.

 

 

The first joy of A Very English Scandal is that Grant subverts 

the most basic quality that made him a star: his charming,

 plausible poshness. In the first episode especially, 

Jeremy Thorpe is tremendous fun to be around as he rattles off bon mots

 in fancy hotel restaurants and effortlessly ascends towards the leadership

 of his party. Grant, with his private school and Oxford University education, his semi-aristocratic heritage and his luxurious RP accent, easily embodies a man 

who is moving through life on a cushion of privileged air.

 

The Irish nobility could be described as including persons who do,

 or historically did, fall into one or more of the following categories of nobility:

Gaelic nobility of Ireland, those who qualified under the rules of tanistry,

 or otherwise were descendants in the male line of at least one historical grade of king 

This group could be considered to include the descendants of the Norse-Gaelic kings.
Hiberno-Norman or Old English (Ireland) nobility, descendants of the settlers

 who came to Ireland from Wales, Normandy and England

 after the Norman invasions of England and Ireland in 1066 and 1169–71, respectively.
Peerage of Ireland, whose titles were created by the English and later 

British monarchs of Ireland in their capacity as Lord or King of Ireland.
Peerage of the United Kingdom, whose titles were created between 1801 and 1922.

 

In the Republic of Ireland, the Irish Constitution precludes the State

 from conferring titles of nobility, and prevents citizens 

from accepting titles of nobility or honour – 

except with the prior approval of the government. 

Existing holders of aristocratic titles continue to use them,

 but they are not recognised by the Irish government.

While some representatives of clans and families 

had obtained "courtesy recognition" as Chiefs of the Name 

from the Chief Herald of Ireland, this practice was discontinued by 2003 – with the Attorney General noting that such recognitions were 

unconstitutional and without basis in law.
In Northern Ireland, as part of the United Kingdom of Great Britain 

and Northern Ireland, certain titles are still used and awarded.

 

 

 

非常に英語のスキャンダルの最初の喜びは、グラントが彼をスターにした

最も基本的な品質を覆すことです。彼の魅力的で説得力のある優しさです。

最初のエピソードでは、特に、ジェレミー・ソープは、

素晴らしいホテルのレストランでボン・モットを揺らし、

彼の党のリーダーシップに向かって簡単に上昇するので、

周りにいるのが大変楽しいです。,グラントは、

私立学校とオックスフォード大学の教育、半貴族の遺産と彼の豪華なRPアクセントで、

特権的な空気のクッションで人生を動かしている人を簡単に具現化します。

 

アイルランドの貴族は、歴史的に行った人を含めて、以下の貴族の

カテゴリーの1つ以上に分類されると記述することができます。

アイルランドのゲール族の貴族、tanistryの規則の下で資格を得た人、

またはそうでなければ王の少なくとも1つの歴史的グレードの男性系統の子孫であった。

このグループは、ノルウェー・ゲール王の子孫を含むと考えることができる。
ヒベルノ・ノルマン人またはオールド・イングリッシュ(アイルランド)の貴族、

ウェールズ、ノルマンディー、イングランドからアイルランドに来た入植者の子孫は、

それぞれ1066年と1169-71年にノーマンのイングランドとアイルランドの侵略の後に来た。
アイルランドのPeerageは、アイルランドの主または王としての能力で、

アイルランドの英語および後の英国君主によって作成されたタイトルです。
1801年から1922年の間にタイトルが作成された英国の平和。

 

アイルランド共和国では、アイルランド憲法は、

国家が貴族の称号を与えることを排除し、

市民が政府の事前承認を除いて貴族または名誉の称号を受け入れることを防止する。

,既存の貴族の所有者は引き続きそれらを使用しますが、

アイルランド政府によって認識されていません。

一族や家族の代表者の中には、アイルランドのチーフヘラルドから

名前のチーフスとして「礼儀認識」を得ていたが、

この慣行は2003年に中止された。司法長官は、

そのような認識は違憲であり、法律の根拠がないと指摘した。
北アイルランドでは、英国と北アイルランドの一部として、

特定のタイトルがまだ使用され、授与されています。

 

Manners maketh man!