본문 바로가기

All over of World

조지안 시대의 인형 재현

아일랜드는 게일족이며 게일어를 사용하고

로마 가톨릭이 들어와서 가톨릭 국가였다.

그 이전에는 바이킹족으로부터 피해가 상당한 민족이었다.

영국이 약 800년간 지배하면서 특히 헨리 8세가 만든 이혼 가능하고 신부도

결혼하는 성공회의 시작으로 아일랜드는 노던 아일랜드와 아일랜드 종교 분열이

시작되었으며 가톨릭을 믿는 자들에게는 선거권 박탈, 대학입학 금지 등

상당한 압박의 시대를 거치기도 했다. 더구나 가톨릭 신자들의 재산, 땅을 몰수

전부 본토의 성공회가 차지하고 학살에 이어 비옥한 곳에서 내몰게 된다. 

18세기 후반에는 감자 기근으로 미국, 캐나다로 인구 4분1이 죽거나 떠나기도 했다.

 

그럼에도 아일랜드는 현재 독립국가가 되었고 지금은 노던 아일랜드와 성공회

가톨릭이란 이유로 통일하지 못하고 있다.

아일리쉬가 영국의 역사에서 가장 기억하는 시대라면 조지안 시대라고들 한다. 

조지안 건물들도 많이 남아 있고 조지안 인형들 상점도 있다. 

 

조지안 시대는 더블린은 더블린의 역사에 사용되는 문구로

두 가지 의미를 가지고 있다.
1714년(영국과 아일랜드의 조지 1세 왕의 통치 시작)부터 1830년 조지 4세의 죽음까지

아일랜드 더블린 시의 발전에 있어서 역사적인 시기를 묘사하기 위해서다.

이 기간 동안, 네 명의 조지안 왕의 통치, 따라서 조지아라는 단어는

공공 및 민간 건물을 세우는 데 사용된 팔라디아 건축에서

파생된 특수하고 통일된 스타일을 다루게 되었다.
그 시기에 세워진 더블린의 현대 생존 건물들을 묘사하고 그 건축 양식을 공유한다.
엄격하게 말하면 조지안 건축은 네 명의 조지안 통치 기간 동안만 존재할 수 있었지만,

1714년 이전에는 그 전례가 있었고, 그 건축 양식은 1830년 이후에도 계속 세워졌고,

그 후의 군주의 이름을 딴 후기 양식으로 대체되었다. 이후 빅토리아 시대다.

 

더블린의 조지안 건물, 조지안 인형을 만날 기회가 잦은 이유는 보존을 매우 잘하고 있으며

이들에게는 조지안 시대가 아일랜드의 평화의 시대라고 불린다. 그나마 가톨릭을 

인정하고 가톨릭 신자들의 선거권이 생기게 된 계기다. 

 

 

Georgian Dublin is a phrase used in terms of the history of Dublin

 that has two interwoven meanings:
to describe a historic period in the development of the city of Dublin,

Ireland, from 1714 (the beginning of the reign of King George I of Great Britain

and of Ireland) to the death in 1830 of King George IV.

During this period, the reign of the four Georges, hence the word Georgian,

covers a particular and unified style, derived from Palladian Architecture,

which was used in erecting public and private buildings
to describe the modern day surviving buildings in Dublin erected in that

 period and which share that architectural style
Though, strictly speaking, Georgian architecture could only exist 

during the reigns of the four Georges, it had its antecedents prior to

 1714 and its style of building continued to be erected after 1830, 

until replaced by later styles named after the then monarch。

 

 

ジョージアダブリンは、ダブリンの歴史の観点から使用される

フレーズで、2つの織り交ぜられた意味を持っています。

1714年(英国とアイルランドのジョージ1世治世の始まり)から

1830年のジョージ4世の死まで、アイルランドのダブリン市の開発に

おける歴史的な時期を記述する。,この期間中、4つのジョルジュの治世、

したがってグルジア語は、公共および民間の建物を建てるために

使用されたパラディアン建築に由来する

特定の統一されたスタイルをカバーしています
その時代に建てられたダブリンの現代生き残った建物を記述し、

その建築様式を共有する
厳密に言えば、ジョージア建築は4つのジョルジュの

治世の間にしか存在できなかったが、1714年以前には前例があり、

その建築様式は1830年以降も建てられ、

その後君主にちなんで命名された後のスタイルに置き換えた。