아일랜드 상위 1% 월급과 바닥의 90% 월급 차이

아일랜드 소득 불균형은 이미 오래전부터 예견한 결과다.

상위 1%는 연간 50만 유로를 받고 10%까지는 40만 유로를 받는 반면

최하의 그룹은 연간 2만에서 2만 5천을 받는다.

 

이 보고서는 오늘 독립 싱크탱크인 TASC에 의해 발표되었다.
아일랜드의 경제적 불평등에 대한 최초의 상세한 분석이며

공공 서비스, 세금, 가족 구성, 국민의 능력 및 재화 및

서비스 비용을 포함한 다양한 이슈에서 소득과 부를 넘어서고 있다.

보고서는 세금 및 복지 지급 전에 다음과 같이 보여준다.
수익 데이터에 따르면 아일랜드의 소득 소득자의 상위 1%는

하위 90%의 소득자가 27,400명에 비해 평균 373,300명이었다.

 

Nat O'Connor 박사는 그러한 소득 격차의 수준은 불가피하다고 말했다.
경제적 불평등을 다루는 것은 범죄, 건강, 교육 성취와 같은

모든 지표에서보다 평등한 사회가 더 잘 기능한다는 것을

알고 있기 때문에 중요하다.,보다 평등한 사회도 더 안정적이며,

더 강하고 지속적인 경제 성장 가능성이 더 높다.
"부와 소득의 집중이 증가하면 불균형한 정치 권력으로 이어질 수 있기 때문에, 

더 평등한 사회는 공공 정책으로 민주주의를 촉진하고 공공 이익을 보호할 수 있다."

 

하지만 현실은 요원한 빈부의 격차의 갭이 크다.

결국 상위 10%까지 보면 최상의 생활을 유지하지만 90%는 생활고와 세금

그러한 기본적인 생활조차 어렵다는 점을 주지한다.

 

특히 카지노가 더블린에는 약 20개가 성업 중이다. 여기서 크게 벌어들이는

수입은 관광 수입과 맞먹을 정도다.

 

카지노 매니저는 연간 28000 유로에서 시작하여 20년 베테랑이 65,000 유로를 번다.

이러한 점을 감안하면 월급은 생활하기에 넉넉하지 않으나 동남아. 남미, 동유럽인

이들은 선호하는 연봉이다. 

 

대부분의 아일랜드 최고 월급자는 미국 기업의 오너이며 변호사, 의사, 회계사 등

일반적인 상위 그룹에서 별로 달라지지 않는다. 특히 호텔 오너 기업도 포함된다. 

건설업의 간부도 10만을 넘기기 힘든 현실에서 1% 되기란 하늘의 별따기다. 

 

 

The report was published today by the independent think-tank, TASC.
It is the first detailed analysis of economic inequality in Ireland

and looks beyond income and wealth at a range of other

issues including public services, taxation, family composition,

people’s capacities and the cost of goods and services.

The report shows that before tax and welfare payments:
According to Revenue data, the top 1% of income earners in Ireland

averaged €373,300 compared to €27,400 for the bottom 90%:

 

Dr Nat O’Connor of Tasc said that such a level 

of income inequality is not inevitable.
Addressing economic inequality is important

because we know that more equal societies perform better

on a whole range of indicators such as crime, health

and educational attainment. More equal societies are

also more stable and have better chances of stronger

and sustained economic growth.
“High concentrations of wealth and income can lead to

 disproportionate political power, and so more equal societies are

 better able to promote democracy 

and ensure the public interest is safeguarded in public policies.”

 

 

この報告書は、独立したシンクタンクTASCによって今日出版されました。
これは、アイルランドにおける経済的不平等の最初の詳細な分析であり、

公共サービス、課税、家族構成、人々の能力、

商品やサービスのコストなど、さまざまな問題で所得と富を超えています。

報告書によると、税金と福祉の支払いの前に、
収益データによると、アイルランドの所得者の上位1%は平均して

373,300ユーロとなり、下位90%は27,400ユーロでした。

 

タスクのナット・オコナー博士は、このような

所得格差のレベルは避けられないと述べた。

経済的不平等に対処することは、犯罪、健康、教育達成などのあらゆる

指標でより平等な社会がより良く機能することを知っているため重要です。

より平等な社会もより安定しており、

より強く持続的な経済成長の可能性がより高い。
「富と所得の集中が高まると、

不均衡な政治権力につながる可能性があるため、

より平等な社会は民主主義を促進し、

公共の利益が公共政策で保護されるようにする」