아일랜드 2번째 맞는 세인트 페트릭 데이

 

아일랜드 더블린에서 두 번 맞이하는 세인트 페트릭데이지만 

코로나 바이러스로 인하여 퍼레이드도, 축제도 없다. 

경찰들은 전부 거리에 나와 행진이나 모임을 금지하고 있다.

이처럼 가장 큰 행사인 세인트 페트릭데이가 너무나 한산하고

 전세계 카메라맨이 주시하였던 과거가 무색하다.
시카코 강물을 녹색으로 물들이고

뉴욕, 캐나다, 오스트렐리아, 뉴질랜드, 일본 등에서

도산하는 아일랜드를 돕기위하여 크게 매년 행사를 도왔다. 
기네스 맥주를 비롯한 모든 상품을 팔고 그 수익을

아일랜드를 도왔던 시작이 세인트 페트릭데이였다. 
코로나 바이러스 영향이 얼마나 큰지 현지에서 소식을 전한다.  

 

 

 

It is St. Petrick's Day, which meets twice in Dublin, Ireland, 

but neither parades nor festivals due to coronavirus, 

and the police all go out into the streets and ban marches and rallies.

St. Petrick's Day, the biggest event in this way, is too scattered, 

and the past that cameramen all over the world have gazed at is colorless.

It helped the event annually, largely to support Ireland,

which dyed the Chicago River green and would go bankrupt in

New York, Canada, Austrelia, New Zealand, Japan and elsewhere.
The start of the sale of all goods including Guinness Beer 

and the return of the company helped Ireland was St. Petrick's Day.
Locally I  told the news about how big the coronavirus impact is.

 

 

 

アイルランドのダブリンで2回会うセント・ペトリック・デーですが、

コロナウイルスのためにパレードも祭りもありません。

警察はすべて通りに出て行進や集会を禁止しています。
このように最大のイベントであるセント・ペトリックデーがあまりにも閑散し、

世界中のカメラマンが注視した過去が無色である。

シカゴ川を緑に染め、ニューヨーク、カナダ、オーストレリア、

ニュージーランド、日本などで倒産するアイルランドを

支援するために大きく毎年イベントを助けた。
ギネスビールをはじめとするすべての商品を売って、

その収益をアイルランドを助けた開始がセントペトリックデーであった。
コロナウイルスの影響がどれほど大きいか現地でニュースを伝える。