아일랜드 코로나 바이러스 실시간 2

아일랜드 더블린은 학교는 물론 레스토랑, 쇼핑센터, 국립 도서관 등 전부 문을 닫았다.

3월 26일까지 정부의 지시에 따라야 한다.

Dublin, Ireland, has closed all its schools, restaurants, shopping centres

and national libraries - it must follow government instructions until March 26.

アイルランドのダブリンは、学校、レストラン、ショッピングセンター、

国立図書館などのすべてのドアを閉め、3月26日までに政府の指示に従わなければなりません。

아일랜드 공항은 60% 입국자가 감소했으며 15만의 일하는 사람들이 멈추게 되었다.

Irish Airport cuts 60% immigration,150,000 workers stopped working.

アイルランド空港は60%の入国者を削減しました.15万人の労働者が仕事を止めた。

밤이면 북적였던  템플바 스트리트는 손님을 받지 않는다. 경제적 손실보다 생명의 귀중함이 우선이다.

Temple Bar Street, which was crowded at night, does not receive guests;

the preciousness of life comes first, not economic losses.

夜に混雑していたテンプルバーストリートはゲストを受け取ることはありません。

人生の貴重さは、経済的損失ではなく、まず来ます。

더블린의 유명한 템플바 스트리트, 하드록까지 문을 닫았다. 정부의 지시를 모두 따라야 한다는 문구가 붙었다.

Dublin's famous Temple Bar Street, hard lock, shut the door until The phrase came with the word

that all government instructions must be followed.

ダブリンの有名なテンプルバーストリート、ハードロックまでドアを閉め、
政府の指示をすべて従わなければならないというフレーズが付いた。

코로나 바이러스-19가 급속도로 확산되는 영국과 아일랜드를 비롯한 유럽의 현재는 매우 심각하다.

The present day in Europe, including the UK and Ireland,

where corona virus-19 is rapidly spreading, is very serious.

コロナウイルス19が急速に広がっている英国やアイルランドを含むヨーロッパでは、現在は非常に深刻です。

손을 씻으라고 강조하고 외출을 삼가. 긴 여행 기차나 버스 이용하지 말라고 하며

다른 나라 여행하지말라고 한다. 결국 지급자족이 원시시대로 돌아가는 느낌이다.

In the end, the self-sufficiency to returning to the primitive era.
It prevents long travel trains and buses do not   used and from traveling in other countries.
In the end, the self-sufficiency to returning to the primitive era.

手を洗うように強調し、外出を控える。長い旅行列車やバスを利用しないようにし、他の国旅行しないようにする。
結局、支給自足が原始時代に戻る感じだ。

추후 통지가 있을 때까지는 문을 닫는다,불편을 끼쳐드려 죄송합니다 라고

We are closed till further  notice ,apologize for any inconvenience

通知が出るまでドアを閉めました。不便をおかけして申し訳ありません

아침식사비 모두 지급하였음에도
과일이나 치즈가 나오지 않고. 코로나로 배달이늦는다고 말한다.

 이처럼 호텔까지 여파가 크며 이러한 상황이 지속되면
규모가 작은 호텔들은 곧 파산하게 될것이다.
고객들은 호텔에  서비스도 이제 기대하기 어렵다.

Even though the cost of breakfast was all paid
There are no fruits or cheeses and corona with delayed delivery.
Corona was damaged by the hotel.
If this situation continues,
The little hotel may be bankrupt soon.
Customers are hard to expect hotel services.

朝食の費用は全て支払われていたにもかかわらず
果物やチーズはなく、配達が遅れているコロナがあります。
コロナはホテルに損傷を受けた。
こうした状況が続くと
小さなホテルはすぐに破産するかもしれません
顧客はホテルサービスを期待するのは難しいです。