팔라우 대통령

토미 레멩게사우 팔라우 대통령 궁

Tommy Remengesau  Presidential Palace

トミー・レメンゲサウパラオ大統領宮殿

한국인 두 명이 주 팔라우 명예영사를 추천받아 대통령을 만났다.

Two South Koreans met with the president on the recommendation of honorary consul to Palau

人の韓国人が,パラオに名誉領事の推薦で大統領に会った。

 

팔라우 골프장이 없고 변변한 호텔이 없다. 이유는 땅을 빌려야 하고

그 땅에 대한 보장을 받을 수 있는 일이기 때문이다.

만약 한국인이 성공한다면 매우 발전할 가능성이 높은 나라다.

There is no Palau golf course and no decent hotel.

The reason is that you have to rent land and you cannot receive security for it.

 If Koreans succeed, they are highly likely to develop.

パラオゴルフ場がなく,まともなホテルがない。

 理由は土地を借りなければならないし,その土地に対する保障を受けることができないだ。

もし韓国人が成功するなら,非常に発展する可能性の高い国だ。

곧 대통령으로부터 신임장을 받으면 바로 사업을 계획하는 사람이 기다리고 있는 팔라우 명예영사

Honorary consul in Palau, who is waiting for the person

 who plans the business as soon as he gets his credentials from the president.

パラオの名誉領事は,大統領から資格をもらい次第,事業を計画する人を待っています。