본문 바로가기

Trip to Japan

한 잔의 여유


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

사람 많은 곳을 피한다.

We avoid crowded places.

人が多い場所を避けている。

문화재 지정 장소

Cultural Properties Designated place

文化財指定場所



혼잡 사람 많은 을 지양한다.

Do not want to noisy place

混雑して人の多いところを止揚する。

조용한 곳은 아름답다.

The quiet place is beautiful.

静かな所は美しい

차 한 잔을 마셔도 여유롭게

Even if you drink a cup of tea
As if with composure

お茶一杯を飲んでも余裕のあるように

점점 조용한 곳이 좋다.

There is a quieter place.

だんだん静かな所が良い

'Trip to Japan ' 카테고리의 다른 글

도쿄 스페인 클럽  (6) 2017.11.06
1천 년 역사의 술  (4) 2017.10.17
노렌街  (0) 2017.09.02
고베 시 아나 호텔  (8) 2017.08.14
쇼와 료칸  (2) 2017.08.08