본문 바로가기

Trip to Japan

프랑스풍

France-style

フランス風

유럽으로 착각하는 곳이 많다.

I feel like in Europe

ヨーロッパのような町

 

내가 본 프랑스

I have seen France

私が見たフランス

 

내가 본 프랑스 2

I have seen France

私が見たフランス

 

 

아름다운 가게

The Beautiful Store

美しい店

 

프랑스 느낌

France felt

フランスの印象

 

파리지엔느와 어울리는 진주

Parisienne matching Pearl

パリジェンヌ真珠と合っている

프랑스 하면 바구니가 생각난다

It reminds me of the basket is France

フランスは、バスケットを思い出します

 

가방도 프랑스에서

France imported

フランス直輸入

가방도 프랑스에서2

France imported

フランス直輸入

레이스

 lace

レース.

 

이런 느낌이 프랑스

This feeling of France

こんな感じのフランス

 

일본은 유럽 지향이다.
Japan is the European-oriented
日本の人が好むヨーロッパ

 

 

그러나 개굴개굴 froggy  프랑스인

럭셔리 개 달고 다니는 홈리스

거리가 지저분한 프랑스 

거짓말, 연애 밥 먹듯이 하는 프랑스인.

낭만만 있는 프랑스가 아니다.

'Trip to Japan ' 카테고리의 다른 글

일본 세계 종교 다 있다.  (0) 2016.02.02
기타 가마쿠라  (0) 2016.02.02
유일한 한국 사찰  (0) 2016.02.02
江の島ーENOSHIMA  (0) 2016.02.02
가마쿠라 탐구  (0) 2016.02.02