진정한 봉사의 마음

몰타에도 가난한 사람, 홈리스, 외국인 등 이들을 돕는 가톨릭 교회가 많다.

하지만 아일랜드처럼 거리에서 구걸하듯이 주는 것이 아니라 가톨릭 교회

식당에서 음식을 제공한다. 필자가 선택한 장소는 로터리언이 지정한 장소다.

한 달에 두 번 가는 곳은 물품만 쇼핑백에 넣는 것이며 하루 200개 만들어 준비

매주 월요일 가는 곳은 음식 제공을 위한 준비를 하는데 상당히 붐비는 곳이다.

 

이곳의 문제는 몰티즈들의 텃세와 대부분 비닐장갑을 끼지 않고 있다.

세프 자체가 위생이 제대로 갖는 자인지 의문스럽고 우후죽순으로 체계가 없다

하지만 오전만 봉사하는 필자는 다른 로터리언 브라질 할머니와 같이 한다.

진정한 마음의 봉사가 퇴색된 느낌, 어딘지 모르게 불편한 부분이 상당하다.

봉사라는 것도 참으로 많은 인내가 필요한 부분이 아닌가 생각된다. 

더구나 제공을 받는 자들이 진정 홈리스인지 기록도 하지 않는다. 

분명하게 정부의 지원, 독지가의 지원이  있는데 눈 먼 돈, 가톨릭 교회의 문제

많은 부분이 매우 클리어하지 않다는 점도 봉사를 하면서 느끼게 된다. 

 

팬데믹으로 인해 센터 문을 닫아야 했던 푸드뱅크 라이프라인 재단

(Foodbank Lifeline Foundation)은 이제 주당 약 130가구에서 

약 300가구로 음식을 배달하고 있다.
발병으로 인한 정리해고로 인해 많은 가족들이 무릎을 꿇었다.

Villette는 어떤 사람들은 근근이 생활을 하기 때문에 소득이 갑자기 떨어지면

더 이상 필수품을 살 여유가 없다고 말했다.
다행스럽게도 수요가 증가함에 따라 신선한 농산물과 빵을 포함한 공급도 증가했다.
이전에 세인트 앤드류 스코틀랜드 교회 푸드뱅크로 알려진 이 재단은

일시적으로 위기에 처한 가족들에게 몇 주 동안 음식을 제공했다.

 

 

Foodbank Lifeline Foundation, which was forced

 to close the doors of its centres due to the pandemic, 

is now delivering food to about 300 families per week, up from about 130.
“This has only been possible because of generous donations by individuals

and businesses who rose to the occasion when they heard we were struggling,
The redundancies caused by the outbreak have brought many families to their knees.

Some people live hand to mouth, Villette said,

so when their income suddenly drops they can no longer afford the necessities.
Fortunately, as demand has risen, so has supply, including fresh produce and bread.
Formerly known as the St Andrew’s Scots church foodbank,

the foundation provides food for a few weeks to families temporarily facing a crisis.

 

 

強制されたフードバンクライフライン財団
 パンデミックのためにセンターのドアを閉めるために、
現在、週に約 130 世帯から約 300 世帯に食料を配達しています。
「これは、個人による寛大な寄付のおかげでのみ可能になりました
そして、私たちが苦戦していることを聞いて立ち上がった企業は、
発生によって引き起こされた冗長性により、多くの家族がひざまずきました。
その日暮らしをしている人々もいます、とヴィレットは言いました。
そのため、収入が突然減少すると、必需品を買う余裕がなくなります。
幸いなことに、需要が高まるにつれて、生鮮食品やパンなどの供給も増加しています。
以前はセント アンドリュース スコッツ教会のフードバンクとして知られていましたが、
財団は、一時的に危機に直面している家族に数週間の食料を提供しています。