본문 바로가기

glimpse of the way

남을 가르치려고 하는 사람

아일랜드 더블린에 살면서 느끼는 것은 아일리시 중에서

의외로 영어 사용을 자랑스럽게 생각하는 자가 외국인

영어 발음, 엑센트를 고쳐준답시고 시시콜콜 가르치는 자가 있다.

한 번 생각해보자.

영어란 네이티브가 아닌 이상 인도, 필리핀, 아프리카, 아시아인

영어 발음이 전혀 다르다.

 

그럼에도 말을 알아듣고 그 대화의 중요성이 필요함에도

대화의 주제를 벗어나서 발음이나 악센트 가르친답시고

화제를 바꾸는 자가 있다.

정말 피곤하다. 예를 들어 Bally. Barry. 이런 발음은 매우 어렵다.

특히 아시아인은 같은 발음으로 들리기 쉽다.

굳이 대화 주제도 아님에도 베리. 벨리 하면서 나서는 자.

왜 저런 성격일까 생각이 들었다.

 

내 생각에,

이것은 어떤 사람들 (보통 불안정한 사람들)이 다른 사람에게

어떤면에서 우월감을 느낄 때만 기분이 나아질 수 있기 때문이다.

사소한 일에도 끊임없이 남을 교정하는 사람은

이것이 자신이 더 똑똑하고 사람들에게 더 인상적으로 보이게 하고,

마음속으로는 자신의 약점을 덮어준다고 생각할지 모르지만,

실제로는 그저 거만한 얼간이처럼 보일 뿐이다.

 

그가 가르치는 문법의 발음이 아니라

그의 성격은 왜 저런가에 초점이 간다.
나는 항상 그런 사람을 무시한다

그것은 계속된다. 늘 피곤한 사람이다는 생각이다.
나는 그를 문법 경찰이라 부르겠다.
나는 사람들이 실제로 말하는 방식으로 글을 쓴다.

중요한 건 내가 쓴 걸 그는 이해하기 힘든 자다.

 

내가 말하는 것은 남을 항상 고치려고 하는 자의 성격에 대한 것이다.

왜 나는 항상 모든 사람을 고치려고 하는가?
다른 사람을 교정하는 태도는 다른 이유에 의해 영향을 받을 수 있다.
당신이 문제의 주제에 대한 당신의 지식과 상관없이

사람들을 바로잡고 싶은 본능적인 충동을 가지고 있을 때

당신이 이 습관에 끊임없이 빠져 있다면 문제가 있을 수 있다.

왜냐하면 당신이 깨닫기도 전에, 당신은 어떤 일이 있어도

사람들을 고치려는 강박적인 욕망을 가진 사람이되기 때문이다.

이런 성격적 특성을 가진 사람들이 많지만

그들의 독특한 점은 그들 대부분이 자신이

이런 문제를 가지고 있다는 것을 깨닫지 못한다는 것이다

(나는 아무도 자신의 실수를 멋있다고 생각하지 않기 때문에

그것을 문제라고 부르고 싶다).,하지만 나는 누군가가 왜 항상 사람들을

바로잡고 싶어하는지에 대해 스스로를 의심하고 있다면,

그것은 좋은 징조라고 느낀다.

아마도 그 사람은 완전히 건강한 자신을 바꾸고 싶어할 것이다.

 

오늘은 영어 발음을 고치기 위해 항상 대화를 방해하는 사람에게 말하고 싶다.
우리는 우리의 의견이 우리가 설교하는 것보다

더 연습할 가치가 있다는 것을 기억해야 한다!

당신이 이에 대한 나의 세부적인 대답을 좋아하기를 바라지만
물론, 이건 무례한 사람에게 보내는 메시지가 아니다.
우리는 스스로에게 대답한다.

 

 

In my opinion, this is because, some people (usually insecure ones)

 can only feel better if they feel superior in some way to someone else. 

A person who is constantly correcting others, even for minor things, 

may think this makes him look smarter and more impressive to people,

 and in his mind, covers up his weaknesses, 

but in actuality, it just makes him look like a pompous jerk.

 

It is not the pronunciation of the grammar he teaches, 

but the focus of his personality is on why.
I always ignore such a person. It continues. I always think of a tired person.
I'll call him a grammar cop.
I write in the way people actually say,

and the important thing is that he is hard to understand what I wrote.

 

Why do I want to correct everyone all the time?
The attitude of correcting others can be influenced by different reasons
 When you have an inherent urge to correct people irrespective

of your knowledge of the subject in question.

If you are constantly into this habit then there can be a problem

because even before you realize, you become a person

who has a compulsive desire to correct people no matter what.

There are a lot of people who have this personality trait

 but the unique thing about them is that most of them don't even realize they

 have this problem ( I would call it a problem

 because nobody would find nit picking on one's mistakes cool ). 

But I really feel that if someone is doubting himself/herself

 about why he/she wants to correct people all the time, 

then it is a good sign. Perhaps the person 

wants to change himself so that is completely healthy.

 

Today I'd like to say to the one who always messes up 

conversations to fix English pronunciation
We must remember that our opinions are worth practicing

more than we preach!, I hope you liked my detailed answer to this
Of course, this is not a message to the rude person
We answer ourselves.

 

 

 

私の意見では、これは、他の人と何らかの形で優れていると感じる人

(通常は安全でない人)が気分が良くなるためです。

たとえ軽微なものであっても、他人を絶えず訂正している人は、

これが彼をよりスマートに見せ、

人にとってより印象的だと思うかもしれません。

そして、彼の心の中で、彼の弱点を隠していますが、

実際には、彼は華麗な変態のように見えます。

 

自分が教える文法の発音ではないが、彼の性格の焦点は理由にある。
いつもそんな人を無視してる 疲れた人を考えてる
私は彼を文法警官と呼ぶでしょう。
実際に言うように書くと、

重要なのは彼が私が書いたことを理解しにくいということです.

 

なぜ私はいつもみんなを修正したいのですか?
他人を訂正する態度は、さまざまな理由によって影響を受ける可能性があります
問題の主題に関するあなたの知識にかかわらず、

人々を修正する固有の衝動があるとき。

あなたがこの習慣に絶えず関わっているなら、

あなたが気づく前でさえ、あなたは何でも人を訂正したいという

強迫的な欲求を持っている人になるので、問題が生じる可能性があります。

この人格特性を持つ人がたくさんいますが、

彼らについてのユニークなことは、

彼らの大部分がこの問題を抱えていることに気付かないということです

(誰も自分の間違いをクールなものとして選ぶことはないので、 )。

しかし、誰かが自分/彼女がいつも人々を訂正したい理由について

自分自身を疑っているなら、それは良い兆候だと感じています。

おそらく、人は完全に健康な自分自身を変えたいと思っています...

 

今日私は英語の発音を修正するために常に会話を混乱させる人に言いたいと思います
私たちは、私たちの意見が私たちが説教する以上に練習する価値があることを

覚えておく必要があります!私はあなたがこれに対する

私の詳細な答えが好きであることを願っています
もちろん、これは失礼な人へのメッセージではありません
我々は自分自身に答える。

'glimpse of the way' 카테고리의 다른 글

오스카 와일드  (0) 2022.05.08
왜 남자는 여자에게 거짓말을 하는가.  (7) 2022.05.06
아일랜드 더블린 Zen Centre  (0) 2022.05.01
칼라플 사람들  (8) 2022.04.26
꿈 이야기  (8) 2022.04.22