젊음의 상징 로윙

흔히 카약, 카누라는 경기는 로윙이라고 한다.

로윙은 영국이나 아일랜드에서 시작하여 영어권 나라에서 즐기는 경기다.

특히 보스톤의 찰스 강에서는 늘 하버드생의 로윙은 유명하다.

더블린은 리피 강에서 대학생들이 로윙을 즐기거나 아마튜어에게

20유로씩 받고 로윙을 즐긴다. 한국에서는 조정 경기라고 부른다.

로윙은 올림픽에서도 아일랜드가 메달을 딸 정도로 강세다.

 

 

로윙 아일랜드는 아일랜드 섬을 가로 지르는 스포츠를 위한 국가 치리회 (NGB)다.

이 조직은 1899년 2월 3일 아일랜드 아마추어 조정 연합으로 더블린에 설립되었다.

현재 전국 100 개 이상의 클럽 및 대학에 약 4,000 명의 등록된 경주 회원이 있으며,

전체 조정 커뮤니티는 이 숫자의 2 ~ 3 배에 달하는 것으로 추산된다

또한, 학교 프로그램 Get Going ... Get Rowing을 통해

평균 30,000 명의 Get Rowing 회원을 고용한다.

로잉 아일랜드의 대부분의 일은 클럽 내의 자원 봉사자들과

아일랜드 위원회와 워킹 그룹에 의해 이루어진다.

고성능 팀을 포함하여 Farran Wood의 National Rowing Center에 기반을 둔

소규모 인력 팀을 가지고 있다.

리머빅.골웨이.더블린 및 벨파스트의 지역 개발 코치뿐만 아니라

더블린의 Sport Ireland Campus에 기반을 둔 소규모 팀도 있다.

젊음의 상징 로윙 보는 것만으로도 활기를 느끼는 멋진 경기다.

 

 

 

Rowing Ireland is the national governing body (NGB)

 for the sport of rowing across the island of Ireland. 

The organisation was founded in Dublin 

as the Irish Amateur Rowing Union on February 3rd, 1899.

Currently, there are almost 4,000 registered racing members 

in more than 100 clubs and universities around the country, 

with the overall rowing community estimated to be at two or three times 

this number. In addition, we engage on average 30,000 Get Rowing members

 through our schools programme Get Going…Get Rowing.

Most of the work of Rowing Ireland is done

 by volunteers within the clubs and on our committees 

and working groups. We have a small team of personnel based

 in the National Rowing Centre in Farran Wood, including 

the High-Performance team. 

There is also a small team based in the Sport Ireland Campus 

in Dublin, as well as regional development coaches 

in Limerick, Galway, Dublin and Belfast.

 

ローイングアイルランドは、アイルランド島を横断する

スポーツのための全国統治機関(NGB)です。

この組織は、1899年2月3日にダブリンで

アイルランドアマチュアローイング連合として設立されました。
現在、全国の100以上のクラブや大学に約4,000人の登録レーシングメンバーがおり、

全体的なローイングコミュニティはこの数の2〜3倍と推定されています。

さらに、私たちは平均3万人のローイングメンバーを学校プログラムで取得します。

ローイング・アイルランドの仕事のほとんどは、

クラブ内のボランティアや委員会やワーキンググループによって行われます。

我々は、高性能チームを含むファランウッドのナショナルローイングセンターに

拠点を置く小さな人員チームを持っています。

ダブリンのスポーツアイルランドキャンパスに拠点を置く小さなチーム、

リムリック、ゴールウェイ、ダブリン、ベルファストの地域開発コーチもあります。