Blarney Castle

블라니 성에 대해서
블라니 성은 아일랜드 코크 카운티의 중세 성이자 거점이다.

그것은 민속학에 따르면 돌에 키스하는 사람들에게 아첨과 웅변의

선물을주는 Blarney Stone의 고향으로 가장 유명하다.

블라니 성의 역사
Blarney Castle은 돌 요새화가 처음 건설된 약 1200 년으로 거슬러 올라간다.

이것은 1446 년에 파괴되었고,

곧 뮌스터의 왕Cormac Láidir MacCarthy에 의해 재건되었다.

전설에 따르면 그 전에는 1314년 Bannockburn 전투에서

Robert Bruce가 영어와 싸울 수 있도록 4,000 명의 Munster 남성이 보냈다.

상환에서, Scone의 돌은 반으로 나뉘었고, Blarney Castle에 감사의 말을 전했다.

Blarney Castle은 궁전에 통합되었다.

 

성은 나중에 1646 년에 영국 의회 군대에 의해 체포되었지만

나중에 Clancarty의 새로운 백작 Donough MacCarty에게 복원되었다.

그러나, Blarney 성곽은 오렌지의 윌리엄에 의해 Clancarty의

제 4 백작에게서 conficated이고, 성곽은 그 후에 손을 여러 번 바꾸기 위하여 진행했다.

그것은 결국 1688년 코크 시티 주지사 제임스 세인트 존 제프리스에 의해 구입되었다.

 

 

About Blarney Castle
Blarney Castle is a Medieval castle and stronghold in County Cork, Ireland. 

It is most famous for being the home of the Blarney Stone, which according 

to folklore, bestows the gift of the flattery and eloquence on those who kiss the stone.

History of Blarney Castle
Blarney Castle is believed to date back to around 1200, when a stone fortification

 was first built on the site. This was destroyed in 1446, 

and rebuilt by Cormac Láidir MacCarthy, 

King of Munster, shortly afterward. Legend has it that prior to this, 

4,000 Munster men were sent to help Robert the Bruce fight the English 

at the Battle of Bannockburn in 1314. In repayment, the Stone of Scone was split

 in half and sent to Blarney Castle in gratitude, 

where it was incorporated into the battlements.

 

The castle was beseiged, and later captured by English Parliamentarian forces

 in 1646, although it was later restored to the new Earl of Clancarty, 

Donough MacCarty. However, Blarney Castle was consficated 

from the 4th Earl of Clancarty by William of Orange, and the castle proceeded

 to change hands multiple times after that. It was eventually purchased 

by the governor of Cork City, Sir James St John Jefferyes in 1688.

 

ブラニー城について
ブラニー城はアイルランドのコーク郡の中世の城と拠点です。

民間伝承によれば、石にキスする人にお世辞と雄弁の贈り物を与える

Blarney Stoneの家であることで最も有名です。

ブラニー城の歴史
ブラニー城は、石の要塞が最初に建設された

約1200年にさかのぼると考えられています。

これは1446年に破壊され、まもなくMunsterの王

CormacLáidirMacCarthyによって再建されました。

伝説によれば、これに先立って、1314年にバノックバーンの

戦いでロバート・ブルースが英語と戦うのを助けるために、

4,000人のマンスターの男性が送られました。

返済では、スコーンの石は半分に分割され、

感謝の気持ちでブラニー城に送られ、そこでは戦場に組み込まれました

 

城は包囲され、後に1646年に英国国会議員によって捕獲されたが、

後にドノウ・マクカーティの新しい伯爵に修復された。

しかし、Blarney CastleはWilliam of Orangeによって

Clancartyの第4伯爵から没収され、その後城は何度も手を変えました。

それは最終的に1688年にコークシティの知事、

ジェームズ・セント・ジョン・ジェフリーズ卿によって購入されました。