영광의 영국 Captain .Sir. 톰 무어 장례식

101세로 2월 27일 장례식을 거행한  톰 무어에 대하여 알아보자.

톰 대위로 더 널리 알려진 토마스 무어 대위

(Thomas Moore, 1920년 4월 30일 ~ 2021년 2월 2일)는

COVID-19 대유행 기간 동안 100번째 생일을 앞두고 

자선 기금을 모금한 영국 육군 장교였다.

그는 2차 세계 대전 중 인도와 버마 캠페인에서 봉사했으며

나중에 장갑차에서 강사가 되었다.

전쟁이 끝난 후 그는 콘크리트 회사의 전무 이사로 일했으며 열렬한 오토바이 레이서였다.

2020년 4월 6일, 99세의 나이로 무어는 100세 생일까지 1,000 파운드를 모금한다는

목표로 NHS 자선 단체를 돕기 위해 정원의 100 길이를 걷기 시작했다.

그의 기금 모금의 24일 과정에서 그는 많은 미디어 출연을 했고

영국에서 인기있는 가명이 되어 많은 찬사를 받고 150만 건 이상의

개인 기부금을 유치했다. 그의 노력을 인정 받아 그는 2020년 시상식에서

올해의 BBC 스포츠 핼렌롤란상을 수상했다.

 

무어의 백번째 생일날 아침, 그의 산책로 모금된 총액은 3천만 파운드를 넘었고,

그날 마지막에 모금 운동이 끝날 무렵에는

3,279만 파운드(예상 세금 환급금으로 거의 3,900만 파운드 상당) 이상으로 증가했다.

약 612억의 한화로 그의 기금은 성공되었다. 

그의 생일은 왕립 공군과 영국 육군의

플라이파스트를 포함하여 여러 가지 방법으로 표시되었다.

그는 15만 장 이상의 카드를 받았고

육군 재단 대학의 명예 대령으로 임명되었다.

2020년 7월 17일 윈저 성에서 여왕의 개인적으로 기사 작위를 받았다.

그는 2021년 2월 2일 베드포드 병원에서

폐렴 치료를 받은 후 COVID-19 양성반응을 보인 후 사망했다.

이 비용은 전부 무어 재단에서 활용하며 코로나로 고생하는 사람과

교육과 어려운 사람에게 쓰여질 전망이다. 

 

그의 가족은 그의 가까운 가족 8명이 참석한 진심 어린 봉사 기간 동안

그의 "메시지와 그의 정신은 계속된다"고 말했다.
연합 깃발을 단 톰 경의 관은 토요일 요크셔 연대의

병사들에 의해 화장장으로 옮겨졌고

제2차 세계 대전 시대의 C-47 다코타는 플라이파스트를 공연했다.
이어서 각각 14발의 사격대가 소규모의 복무가

진행되기 전에 일제히 3발을 발사했다.
이 예배에는 톰 경의 두 딸인 한나 잉그램-모어와 루시 테세이라,

네 명의 손자와 그의 사위가 참석했는데, 모두 마스크를 쓰고 있었다.

전국의 교회들은 코로나바이러스에 감염된 후 이달 초

100세의 나이로 세상을 떠난 톰 경을 추모하기 위해 정오에 종을 울렸다.
한 버글러가 개인 서비스가 끝날 때 마지막 포스트를 울렸는데,

톰 경의 딸(52)은 이를 "매우 장관"이라고 묘사했다.

100세에 나이에 국가를 위하여 걷기를 한 톰 무어에 대한

경의를 표하는 영국 국민과 세계가 그를 기억하게 될 것이다. 

 

 

 

Captain Sir Thomas Moore (30 April 1920 – 2 February 2021),

 more popularly known as Captain Tom, 

was a British Army officer who raised money 

for charity in the run-up to his 100th birthday during the COVID-19 pandemic. He served in India and the Burma campaign during 

the Second World War, and later became an instructor in armoured warfare.

After the war, he worked as managing

director of a concrete company and was an avid motorcycle racer.

On 6 April 2020, at the age of 99, Moore began 

to walk one hundred lengths of his garden in aid of NHS Charities

 Together, with the goal of raising £1,000 by his 100th birthday. In the 24-day course of his fundraising, he made many media appearances

 and became a popular household name in the UK, 

earning a number of accolades and attracting over 1.5 million 

individual donations. In recognition of his efforts,

 he received the BBC Sports Personality of the Year

 Helen Rollason Award at the 2020 ceremony. 

 

On the morning of Moore's hundredth birthday, 

the total raised by his walk passed £30 million,

 and by the time the campaign closed at the end of that day

 had increased to over £32.79 million

 (worth almost £39 million with expected tax rebates). 

His birthday was marked in a number of ways, 

including flypasts by the Royal Air Force and the British Army. 

He received over 150,000 cards,

 and was appointed as honorary colonel of the Army Foundation College. 

On 17 July 2020, he was personally knighted by the Queen at Windsor Castle. 

He died on 2 February 2021 at Bedford Hospital where he was taken after being 

treated for pneumonia and then testing positive for COVID-19.

 

His family said his "message and his spirit lives on

" during the heartfelt service 

which was attended by eight members of his close family.

Sir Tom's coffin, draped in a union flag, 

was carried in to the crematorium on Saturday by soldiers from 

the Yorkshire Regiment while a Second World War-era C-47 Dakota performed a flypast.
This was followed by a firing party of 14 each firing three rounds

in unison before a small service got under way.

The service was attended by Sir Tom's two daughters Hannah Ingram-Moore and Lucy Teixeira, four grandchildren and his sons-in-law - all wearing masks.
Churches up and down the country rang their bells at midday

in tribute to Captain Sir Tom, who passed away

earlier this month aged 100 after contracting coronavirus.

A bugler sounded The Last Post at the end of the private service, 

which Captain Sir Tom's daughter, 52, described as "quite spectacular".
Sir Tom asked that My Way by Frank Sinatra is played

at his funeral and that his epitaph reads

 

 

キャプテン・トム(Captain Tom)として知られていたトーマス・ムーア

(1920年4月30日 - 2021年2月2日)は、COVID-19パンデミック中に

100歳の誕生日まで慈善活動のために資金を調達した英国陸軍将校でした。

彼は第二次世界大戦中にインドとビルマのキャンペーンに勤め、

後に装甲戦争のインストラクターになった。,戦後、

彼はコンクリート会社のマネージングディレクターを務め、

熱心なオートバイレーサーでした。

2020年4月6日、99歳で、ムーアは100歳の誕生日に

1,000ポンドを調達することを目標として、

NHSチャリティーズ・トゥゲザーの助けを借りて100本の庭を歩き始めました。

彼の資金調達の24日間のコースで、彼は多くのメディア出演をし、

英国で人気のある家庭の名前になり、

多くの称賛を得て150万人以上の個人寄付を集めました。

彼の努力を受けて、彼は2020年の式典で

BBCスポーツパーソナリティオブザイヤーヘレンロラソン賞を受賞しました

 

ムーアの100歳の誕生日の朝、彼の散歩によって育てられた合計は3,000万ポンドを超え、

その日の終わりにキャンペーンが終了するまでに3279万ポンド

(予想税還付で約3900万ポンド相当)に増加した。,彼の誕生日は、

王立空軍と英国軍のフライパストを含む多くの方法でマークされました。

彼は15万枚以上のカードを受け取り、

陸軍財団大学の名誉大佐に任命されました。

2020年7月17日、彼はウィンザー城の女王によって個人的に騎士を務めました。

彼は2021年2月2日にベッドフォード病院で死亡し、

肺炎の治療を受けてからCOVID-19陽性と診断された。

 

 

彼の家族は、彼の親しい家族の8人のメンバーが出席した心の

こもったサービスの間に、彼の "メッセージと彼の精神が生きている"と言った。
ヨークシャー連隊の兵士が土曜日に火葬場に運ばれ、

第二次世界大戦時代のC-47ダコタがフライパストを行った。

これに続いて、小さなサービスが進行中になる前に、

一斉に3ラウンドを発射する14の発射パーティーが続いた。
このサービスには、トム卿の2人の娘

ハンナ・イングラム・ムーアとルーシー・テイセイラ、

4人の孫と彼の義理の息子が出席しました。

国を上下する教会は、コロナウイルスに罹患して

100歳の今月初めに亡くなった

キャプテン・サー・トムに敬意を表して、正午に鐘を鳴らした。
バグラーはプライベートサービスの終わりに最後のポストを鳴らしました。

キャプテン・サー・トムの娘52は「かなり壮観」と述べました。
トム卿は、フランク・シナトラの私の道が葬儀で演奏され、

彼の碑文が読むことを尋ねました.

 

팁 

아일랜드는 반면 4월 5일로 연장된 봉쇄 조치에 반대하는

폭력 시위에 20명 이상 체포, 3명이 부상을 입었다.

시민이 지쳐가므로 데모가 산발적으로 일어나고 있다. 

정부는 코로나의 확산을 막는 조치로 레벨 5의 강력한

봉쇄 조치를 이어가고 있다.