숍과 카페가 하모니를 이룬다.
Shops and cafés form the harmony
ショップとカフェがハーモニーをする
오르가닉 야채와 과일도 판매
Organic vegetables and fruits are also for sale
オーガニックの野菜や果物も販売
오르가닉 야채와 과일도 판매 2
Organic vegetables and fruits are also for sale
オーガニックの野菜や果物も販売
각종 올리브 오일 판대
Organic olive oil for sale
オーガニックオリーブオイル販売
콤비네이션 숍
The combination shop
連合カフェ
히카리 쌀
Hikari rice
ひかり米
일반 카페와 회원제 카페로 구분
Typical cafés and Café membership classification
一般的なカフェと会員制のカフェを区別する
월 2만 엔 회원제 카페
Membership-Cafe-20000 Yen per month
月2万円の会員制カフェ
2만 엔으로 한달 내내 자유로운 카페
Over 20000 yen per month free Café
2万円で1ヶ月にわたって自由なカフェ
'Trip to Japan ' 카테고리의 다른 글
文房具カフェ -문방구 카페 (4) | 2016.04.06 |
---|---|
마리나 (6) | 2016.03.30 |
1,300 년 전 역사속으로 (4) | 2016.03.18 |
특별한 타운 (3) | 2016.03.14 |
梅まつり-매화 마츠리 (1) | 2016.03.09 |