본문 바로가기

Trip to Japan

서핑


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

서핑을 즐기는 사람들
Those who enjoy surfing
サーフィン楽しむ人々


바람이 부는 날은 비행은 어렵지만 서핑은 즐긴다.

On a windy day the flight is tricky but Enjoy the surf.

風の強い日飛行は難しいですが、サーフィンは楽しむ

 

파도를 기다리는 순간

Wait for the wave

待っている


파도가 높을수록 흥미진진.

The higher the waves, more  curious coming

波が高いほど、さらに好奇心が強い



그렇게 하루는 갔다.

It spent a day

そう一日過ごされた


기억에 남을 초콜릿

Memorable chocolate
記憶に残るチョコレート


기억에 남을 초콜릿 2

Memorable chocolate
記憶に残るチョコレート


기억에 남을 초콜릿 3

Memorable chocolate
記憶に残るチョコレート


딸기에 버무린 초콜릿

Strawberry Chocolate

いちごチョコレート


발렌타인데이에 도착한 선물

Arrived on Valentine's day gifts
バレンタインデー到着し、ギフト

'Trip to Japan ' 카테고리의 다른 글

미드타운  (1) 2016.02.26
新潟お米-니이가타 쌀  (0) 2016.02.16
사요나라 관함식  (0) 2016.02.02
海上自衛隊の観艦式2015  (0) 2016.02.02
일본에서 가장 큰 배  (0) 2016.02.02