르푸트 한자로 아일랜드 더블린 방문

1년 만에 방문하게 된 더블린 나에게는 3년 가까이  보낸 곳이다.

매우 힘든 시기 코로나였기에 공부도 하고 인생을 바라보면서 

많은 경험을 했다. 그 결과 지금 나는 몰타에서 살게 되었다. 

 

이번 더블린 방문은 아일랜드 대법원 참관이 있다. 며칠 머물 것이다.

몰타에는  저가 항공이 많지만 필자는 루프트 한자를 이용하고 

대부분 비즈니스나 퍼스트 클래스를 이용한다. 

생명을 경시하듯이 비행기표  절약은  짐처럼 함부로 다루는 것 느낌이다.

사람마다 생각의 차이가 있지만 필자는 절대적으로 여행에 짐처럼 

고생하지 않겠다는 생각이 지배적이다. 

 

몰타에서 아일랜드 더블린에 오니 벌써 날씨가 매우 쌀쌀하고 어둡다.

하지만 몰랐던 부분이 전부 한눈에 들어온다. 아일랜드 더블린은 

도로 정비가 매우 잘 되어있다. 몰타에 살다 보니 이런 점도 확연하게 보인다.

이층 버스도 잊었던 기억이고 느린 트램을 루아스라고 부르는데 반갑다.

그토록 지겨웠던 더블린이었는데 다시 오니 기억도 새롭고 추억이 되었다.

 

온라인으로 이용할 수 있는 더블린 대중 교통에 관한 귀중한 정보 소스가 많이 있지만,

 지금까지 대중 교통으로 도시를 돌아다니는 방법에 대한 더블린 전용 웹사이트는 없었다.
더블린 대중 교통 웹사이트는 이러한 격차를 메우고

사용자에게 도시의 버스, 기차, 트램 서비스에

대한 정보에 쉽게 접근할 수 있도록 설계되었다.

또한 현재까지 더블린 철도 네트워크에 대한 가장 포괄적이고 이해하기 쉬운

개요를 제공하는 새로운 더블린 철도 지도가 포함되어 있다.

지도에는 더블린 공항 버스 서비스와의 주요 교차로도 강조되어 있다.
 더블린의 운송업체와 독립적으로 제작되었지만

이들이 공개적으로 제공한 정보를 사용했다. 

 

 

Although there are many valuable sources of information 
about Dublin public transport available online, until now there has not been

a Dublin-specific website about how to get around the city on public transport.
Our Dublin Public Transport website is designed to fill that gap and provide users
with easy access to information about bus, train and tram services in the city.
It also features a new Dublin rail map which
overview of Dublin’s rail network to date.
The map also highlights key interchanges with Dublin airport bus services.
The website has been produced independently of Dublin’s transport operators,
but using information made publicly available by them.

 

貴重な情報源がたくさんあるにも関わらず、
ダブリンの公共交通機関についてはオンラインで利用できますが、

これまで公共交通機関で市内を移動する方法について説明したダブリン専用の

Web サイトはありませんでした。
私たちのダブリン公共交通機関のウェブサイトは、

そのギャップを埋めてユーザーに提供するように設計されています。
市内のバス、電車、トラムの情報に簡単にアクセスできます。
新しいダブリン鉄道路線図も掲載されています。
これまでのダブリンの鉄道網の概要。
この地図には、ダブリン空港バス サービスとの主要な乗り換え場所も

ハイライトされています。
このウェブサイトはダブリンの交通事業者とは独立して作成されています。
ただし、彼らによって公開された情報を使用します。