더블린의 거리가 달라지고 있다

거리 악사들이 이곳과 그곳에 나타나고 있는데, 

특히 개들은 주인을 따라 산책하고 

마스크는 애초에 거의 쓰이지 않았고,

물론 예방접종을 받은 사람도 많지만

30대 이하의 사람들은 아주 자유롭다.
안전한지 아닌지는 모르겠지만,

마스크를 잊은 나라와 같은 분위기다.

마스크를 사용하는 것은 땀도 나고 힘들지만

외출할 때에는 잊지 말아야 한다.

 

 

Street musicians are appearing here and there, especially dogs,

 walking along their owners. Masks are rarely used in the first place., 

Of course, there are many people who have been vaccinated, 

but there are many people who are in their 30s or younger.

I don’t know if it’s safe,

but it’s like a country that’s forgotten about masks

and it’s very frustrating, sweaty, and cramped,

but I must not forget it when I am  out.

 

 

ストリートミュージシャンがここやそこに現れています

特に犬は、所有者に沿って歩いています。,マスクは、

そもそもほとんど使われていない。

もちろん、予防接種を受けた人は多いが、30代以下の人が多い。
安全かどうかはわからないが、

マスクを忘れた国のようなもので、

とてもイライラして汗をかき

、窮屈だが、外出するときには忘れてはならない。