인형 놀이

인형 놀이는 집도 인형도 가구도 전부 있어야 한다.

 매우 정교한 집과 가구들이 있다.

 

Doll play should have a house, a doll, and all the furniture.

There are very elaborate houses and furniture.

 

人形の遊びには、家、人形、家具がすべて必要です。

非常に洗練された家と家具があります。

 

 

 

 

 

집, 가구, 인형 별도로 사야하는데 비용이 최저 500 유로는 필요하다.

이렇게 장만된 인형놀이를  특히 바비 인형세트는 어른용 취미라는 점이다.

내가 어렸을 때는  가지고 놀았던 마론 미국 인형인데 관절 인형으로

정교하고 손이나 팔이 구부러지며 아직도 매우 비싼 것으로 알고 있다.

 

Homes, furniture and dolls need a minimum of 500 euros to buy separately.

In particular, Barbie  doll sets are an adult hobby

Maron American, who was playing when I was a kid,

Refined with palatal doll , hands and arms bent

Still knowing it's very expensive.

 

 

家、家具、人形は別々に購入するには最低500ユーロが必要です。

特に、ボビー人形セットは大人の趣味です。
子供の頃は遊んでいたマロン・アメリカ人形だが、

関節人形で洗練され、手や腕が曲がって、

まだ非常に高価なことを知っている。

 

 

어른들이 좋아하는 인형처럼 사야할 것이 너무나 많다.

인형 세트를 보다가 어린 시절로 돌아가다.

 

There is so much to buy like a doll that adults like.

Go back to childhood after watching a set of dolls.

 

 

大人が好きな人形のように買うことがあまりにも多い。

人形のセットを見て、幼少時代に戻る。