스위스 아펜젤

아펜젤은 스위스 아펜젤 이너로덴 준주에 있는 기초 지자체(베틸크) 자신과 그 내부에 있는 일부 시가지를 가리킨다.,베치르크 아펜젤은 아펜젤, 링켄바흐, 마이스터 류테, 카우라는 4개 지역으로 구성되어 있다.그 중심 건물은 교구 교회, 1563년에 지어진 시청사, Salesis 하우스, Clanx 성의 유적지, 주립 기록 보관소로, 보관소 사무실은 국가에 중요한 유산으로 등재되어 있다.마을 거리를 걸으면 독특한 맞배지붕과 벽화, 뭉친 간판이 특징인 집들이 뒤를 잇고 있다.치즈, 경주, 직물, 카우벨 장식 등 특산품으로도 알려져 있다. 1071년에 이 도시는 "Abbacella"의 이름으로 문헌에 등장했다.1223년까지 "수도원장의 방"을 의미하는 "Abbatiscella"로 변화했다.

Appenzell is a village a town,but not a municipality, and the capital of the canton of Appenzell Innerrhoden in Switzerland. Appenzell has no municipal government of its own; rather, the different parts of Appenzell belong to and are governed by the districts  Appenzell, Schwende and Rüte. Because of that, for firefighting, energy and water, the village Appenzell has a special-purpose municipality, the Feuerschaugemeinde. In 1071 the village was referred to as Abbacella. By 1223 this changed to Abbatiscella, meaning the Abbot's cell. This refers to the abbot of the Abbey of Saint Gall. The official language of Appenzell is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect. The buildings in the village core, the parish church, the 1563 town hall, the Salesis house, the ruins of Castle Clanx and the state archives with the administration building are listed as heritage sites of national significance.

アッペンツェル  は、スイスのアッペンツェル・インナーローデン準州にある基礎自治体（ベツィルク）自身とその内部にある一部市街地を指す。ベツィルク・アッペンツェルは、アッペンツェル、リンケンバッハ、マイスターリューテ、カウという4つの地域から成っている。

その中心的な建物は、教区教会、1563年に建てられた市庁舎、Salesisハウス、Clanx城の遺跡、州立記録保管所で、保管所の事務室は国家に重要な遺産として登録されている。 村の通りを歩くと独特の切妻屋根や壁画、凝った看板が特徴的な家々が連なっている。チーズ、レース、織物、カウベル飾りなど、特産品でも知られている。1071年にこの街は「Abbacella」の名で文献に登場した。1223年までに、「修道院長の部屋」を意味する「Abbatiscella」に変化した。

아펜젤은 취리히에서 고샤우로 다시 갈아타는 번거로운 위치에 있다.

Zurich- Gossau SG -Apenzell

チューリッヒ - ゴッソーSG - アペンツェル

백설공주와 일곱 난쟁이 동화의 나라를 연상하는 매우 작은 마을이며

이곳은 겨울이 더 아름답다. 눈이 많이 내리면 절경일 느낌이다.

It is a very small village reminiscent of the snowy and White  seven Dwarfs,

 and it is beautiful here, and it is a good feeling when snow falls a lot.

白雪姫と七人の小人を連想させる小さな村で、ここでは美しいし、雪がたくさん降ると絶景の感じだ。

보통 2시간, 3시간씩 걸리는 열차의 이유는 갈아타는 번거로움이 있다. 아펜젤의 느낌은 매우 인상적이었다.

The reason for a train that usually takes two hours and three hours is the hassle of changing.

Appenzell's feeling was very impressive.

通常、2時間、3時間の列車の理由は、乗り換えが面倒です。アッペンツェルの気持ちは非常に印象的でした。