본문 바로가기

Diplomatic Relation

긍정과 사랑의 마인드


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

남아프리카 공화국은 아프리카 대륙의 최남단에 자리한 공화국이다. 줄여서 남아공이라고 불리기도 한다.
북쪽으로는 나미비아, 보츠와나, 짐바브웨와 접해 있으며 북동쪽으로는 모잠비크, 스와질란드와 접한다. 1966년에 독립한 내륙국인 레소토가 남아프리카 공화국 영토 안에 둘러싸여 있다. 수도는 3개로 행정 수도는 프리토리아, 입법 수도는 케이프타운, 사법 수도는 블룸폰테인이다


South Africa is the southernmost republic in the continent. It is also called South Africa.

To the north it borders Namibia, Botswana, and Zimbabwe and to the northeast, Mozambique and Swaziland. Lesotho, the landlocked country that gained independence in 1966, is surrounded by South African territory. The country's three branches of government are split over different cities. Cape Town, as the seat of Parliament, is the legislative capital; Pretoria, as the seat of the President and Cabinet, is the administrative capital; and Bloemfontein, as the seat of the Supreme Court of Appeal, is the judicial capital, while the Constitutional Court of South Africa sits in Johannesburg. Most foreign embassies are located in Pretoria.


南アフリカ共和国は、アフリカ大陸最南端に位置する共和制国家で、イギリス連邦加盟国である。東にスワジランド、モザンビーク、北にジンバブエ、ボツワナ、西にナミビアと国境を接し、レソトを四方から囲んでいる。南アフリカは首都機能をプレトリア(行政府)、ケープタウン(立法府)、ブルームフォンテーン(司法府)に分散させているが、各国の大使館はプレトリアに置いていることから、国を代表する首都はプレトリアと認知されている。

아프리카 가장 부유한 나라이며 선진국가 남 아프리카

It is the richest country in Africa. Developed country

アフリカの最も裕福な国であり、先進国家南アフリカ

그러나 필요한 것은 빈부의 격차를 줄이는 것이다.

But what is needed is to close the gap between the rich and the poor.

しかし、必要なのは貧富のギャップをなくすことです。


긍정의 마인드와 사랑을 중요하게 생각하는 대사님

Ambassador who regards positive mind and love as important

前向きな心と愛を大切にする大使


국가를 위한 투자와 발전
그것은 미래를 생각하는 마음이다.


Investment and development toward the state
That is a feeling of thinking about the future.


国家を向けた投資と発展
それは将来を考える気持ちだ。

'Diplomatic Relation ' 카테고리의 다른 글

아시아 여성회 정기 총회  (5) 2018.01.26
보츠와나  (4) 2018.01.24
이른 크리스마스 디너  (3) 2017.12.20
카타르 내셔널 데이  (0) 2017.12.16
케냐 독립 기념일  (8) 2017.12.15