외국 총리에게 훈장 수여

 

PNG Sir MIchael Somare -born 9 April 1936 was prime Ministar of PNG from the country independence in 1975 to 1980 from 1982 to

1985 and again since His first two tern were as a member Pangu Party, but in1996 be become the leader of National Aliance Party

 until 2013.

파푸아뉴기니 초대 총리를 2번 지낸 미셸 코마스 소마레 총리가 일본 천황으로부터 훈장을 받았다.

 

’75年9月独立で初代首相に就任。’77年初の総選挙で勝ち、8月首相に再選。’80年3月議会の不信任案可決で辞任したが、’82年8月返り咲いた。’85年11月退任。’97年国民同盟党を旗上げ、党首。’99年7月モラウタ政権で外相を務めた。2002年6月の総選挙で同党が第1党となり、8月首相に就任。2010年12月辞任。2011年首相再任。青年時代に日本を旅して回った経験のある親日家。

2015. 5. 7 パプアニューギニアの最初の首相であり、首相を2回やっていいた.

首相は日本の天皇から勲章を受け取った。

 

Since independence, Papua New Guinea good  relations  with Japan

독립한 이후 PNG와 일본은 외교관계 우호적이다.

独立以来、PNG と日本は外交関係の友好的である。

田中和徳 -自民党の衆議院

다나카 가수노리 자민당 중의원

The Liberal Democratic Party in the House of representatives- Tanakakasunori

 

Many VIP came from China.

중국에서도 왔다.

中国から来た

二階俊博Toshihiro Nikai -自民党の衆議院

도시히로 니카이 자민당 중의원

The Liberal Democratic Party in the House of representatives- Tanakakasunori

 

전쟁 후에도 일본어를 가르쳤던 부부 선생님

終戦後に日本語を教えていた夫婦先生

  After the war, the couple ,Taught Japanese in Papua New Guinea

The PNG Prime Minister Sir Michael Samare

7.May. 2015 awarded from Imperial

It is the highest award the Japanese Emperor can give.

 

파퓨아 뉴기니 초대총리이자 총리를 두 번 지낸 미셸 토마스 사모레

일본 천황으로부터 가장 영예로운 훈장을 받았다.

 

パプア・ニューギニア初の首相と首相を務めたミシェル氏は

日本の天皇から最高の勲章を受け取った。