본문 바로가기

political Diplomacy

몰타 총리 Robert Abela

몰타 현 총리 Robert Abela의 스피치가 있었는데 

대부분 매우 인상적인 몰티즈 언어로 압도적 대중적 지지를 받았다.

로버트 아벨라 쿠옴은 몰타의 변호사이자 정치가로 2020년부터

몰타 총리와 노동당 대표를 지냈다.

조지 아벨라 전 대통령의 아들인

그는 2017년 국회의원에 선출되었다.

2020년 1월 13일 조제프 무스카트가 사임한 후 총리에 취임.

그의 주제는

로버트 아벨라 총리는 정부가 몰타에서 낙태를 도입할 의도가 없다고 거듭 강조했다.
정부는 예외를 허용하는 몰타의 낙태 금지법에 조항을 도입하는 법안을 제안했다.
Abela는 일요일 여성의 건강이 심각한 위험에 처했을 때

임신 중절을 허용하는 법안의 일부에서 비롯된 우려를 언급했다.
이 법안은 몰타 법에 따라 낙태를 금지하는 조항에 따라

"임신 중절이 의학적 합병증으로 고통받는

임산부의 건강을 보호하기 위한 의료 개입으로 인해 발생하는 경우에는

범죄가 저질러지지 않을 것"이라고 명시하고 있다.

위험에 처한 생명 또는 심각한 위험에 처한 건강.".
Abela는 정부가 진정한 의도를 가지고 있으며

여성이 용어를 남용할 가능성을 제거하기를 원한다고 말했다.

그는 정부가 가능한 모든 정보를 흡수하고 있으며

그러한 학대 사례를 줄이기 위한 법적 개정이 있을 수 있다면 기꺼이 논의할 것이라고 말했다.

 

다른 문제로 돌아가서 그는 정부가 '국민을 위한 정치'에 대해 말할 때 

그것은 국민의 일상적인 현실을 보는 것을 의미한다고 말했다.

총리는 특히 "국가가 절실히 필요로 하는" 개혁과 관련하여 명심해야 할 원칙이라고 말했다.
연금에 대해 Abela는 Covid-19 대유행 기간 동안

정부는 금전적 수단을 통해 사회를 돕는 것을 중단할 수 있었지만

"우리는 사람들을 위해 거기에 있기를 원했다.

시대가 어려워지면 사회 전반에 무게가 실렸다."
그에 비해 몰타는 "지금 기본적인 필수품 중에서 선택해야 하는

" 다른 유럽 국가들과 비교할 때 에너지와 연료 가격을 낮게 유지하는 데 성공했다고 말했다.
"상황이 어떻든 이 정부는 사람들과 긴밀히 협력할 것이며

이는 어려운 시기가 닥쳤을 때 팬데믹 기간 동안 이미 나타났다.

그래서 전반적으로 연금이 주당 12.15유로 추가 인상되었다. ".

기업
총리는 연설 중에 정부가 경제에 대한 투자를 계속할 수 있었던 방법을 상기시켰다.

이 이니셔티브 덕분에 Abela는 다른 국가와 비교할 때 "

우리는 사람들이 더 나은 삶을 살 수 있도록 관리했다."라고 말했다.
그는 물류와 1차 재료에 대해 언급하면서 팬데믹 기간 동안 비용이 증가한 것은 사실이지만

"원래보다 3~4배 높은 가격이 하락했지만 이는 제품 가격에 반영되지 않았다"고 말했다. "
같은 주제로 그는 기업들에게

"경쟁을 죽이지 않기 위해 그들의 코보다 더 많은 것을 볼 것"을 촉구했다.

매우 인기가 높은 총리이며 그의 높은 정치적 입지를 보게된 하루다.

 

Robert Abela KUOM is a Maltese lawyer and politician who has served

as prime minister of Malta and leader of Labour Party since 2020.

The son of former President George Abela, he was elected to Parliament in 2017.

Abela was sworn in as prime minister

following the resignation of Joseph Muscat on 13 January 2020.

 

Prime Minister Robert Abela reiterated that the government

 has no intention of introducing abortion in Malta.
The government has proposed a bill to introduce a clause

into Malta's anti-abortion laws allowing an exception.
Abela on Sunday addressed a concern stemming from the part of the bill

that would allow the termination of a pregnancy when a woman's health is in grave jeopardy.
The bill as is, reads that no crime under the clauses banning abortion

under Maltese law would be committed "when the termination of a pregnancy results

from a medical intervention aimed at protecting the health of a pregnant woman

suffering from a medical complication which may put her life at risk or her health in grave jeopardy.".
Abela said that the government has genuine intentions and wants to eliminate the possibility

of women abusing the term. He said that the government is absorbing

all the information it can and if there can be legal amendments

which cater to decrease such instances of abuse, that they are willing to discuss them.

 

Turning to other issues, he said that when the government speaks 

about 'politics for the people', they mean looking at the every day realities of the people. 

The prime Minister said that this is a principle which is also going to be kept in mind,

 especially when it comes to reforms "which the country is in much need of".
On pensions, Abela said that during the Covid-19 pandemic the government,

for this year's budget could have stopped from helping society through financial means,

however did not do so as "we wanted to be there for the people,

unlike previous governments where all the weight was put on society in general when times got hard."

He said that in comparison, Malta managed keep energy and fuel prices low 

when compared to other European countries 

"who right now have to choose between basic necessities".
"Whatever the circumstances will be, this government is going to be working closely

with people, and this has already been shown during the pandemic,

when difficult times hit.

That is why pensions across the board have been increased by an additional €12.15 a week".
Businesses

During his speech the PM reminded how the government managed to continue investing in the economy. 

Thanks to this initiative, Abela said that in comparison with other countries

"we have managed to allow people to live better lives."
Mentioning logistics and primary materials, he said that it is true that costs have increased during

that pandemic, however these prices

"which went three to four times higher than what they originally were have now decreased,

however this is not reflected in the prices of products"

 

 

Robert Abela KUOMはマルタの弁護士兼政治家であり、

2020 年からマルタの首相および労働党党首を務めています。

ジョージ アベラ元大統領の息子で、

2017 年に国会議員に選出されました。

2020年1月、ジョセフ・マスカットの辞任に伴い首相に就任。

 

ロバート・アベラ首相は、政府はマルタで中絶を導入するつもりはないと繰り返した。
政府は、マルタの中絶禁止法に例外を認める条項を導入する法案を提案しました。
日曜日のアベラは、女性の健康が深刻な危険にさらされているときに

中絶を許可する法案の一部に起因する懸念を挙げた.
この法案は、マルタの法律の下で中絶を禁止する規定に沿って、

「医学的合併症に苦しむ妊婦の健康を守るための医学的介入の結果として中絶が

行われた場合、犯罪を犯してはならない」と述べています。

命が危険にさらされているか、健康が深刻な危険にさらされている」.
Abela は、政府には真意があり、

女性がこの用語を乱用する可能性を排除したいと考えていると述べた。

彼は、政府は考えられるすべての情報を吸収しており、

そのような虐待の事例を減らすための法改正があるかどうか議論したいと述べた.

 

他の問題に目を向けると、彼は、政府が「人々のための政治」について話すとき、

それは人々の日常の現実を見ることを意味すると述べた.首相は、

これは、特に「国が非常に必要としている」改革に関しては、

心に留めておくべき原則であると述べた.
年金について、アベラ氏は、Covid-19 パンデミックの間、

政府は今年の予算が財政的手段を通じて社会を助けることをやめたかもしれないが、

「私たちは人々のためにそこにいたかったのでそうしなかった」と述べた。

時代が困難になると、社会全体に重みが置かれました。」
彼は、他のヨーロッパ諸国と比較して、

マルタはエネルギーと燃料の価格を低く抑えることに成功したと述べた。
「状況がどうであれ、この政府は人々と緊密に協力するつもりであり、

これは困難な時期に襲われたパンデミック中にすでに示されています。

そのため、年金は全面的に週12.15ユーロ増加しています。 "。

ビジネス

首相は演説の中で、政府がいかにして経済への投資を継続してきたかを思い出させた.

このイニシアチブのおかげで、アベラ氏は、

他の国と比較して「人々がより良い生活を送れるようにすることができた」と語った.
ロジスティクスと一次材料に言及して、

彼は、そのパンデミックの間にコストが増加したことは事実であると述べましたが、

これらの価格は「当初の 3 倍から 4 倍になった現在の価格よりも低下しましたが、

これは製品の価格には反映されていません。 "

同じテーマで、彼は企業に「競争を殺さないために、彼らの鼻以上のもの」を見るよう促した.