연말연시 선물 카드

아일랜드는 주로 회사 직원 또는 고객 선물이 대부분 상품권이다.

10 유로에서 500유로까지 있으며 대부분 100유로 전후다. 

일본의 백화점 상품권은 마일리지가 연결되어 더 많은 혜택이 있지만

아일랜드는 상품권으로 마일리지 업그레이드 되지 않는다. 

던은 영국과 아일랜드 등에서 가장 큰 쇼핑센터이며

이곳에서 식품이나 의류 등 모든 것을 살 수 있다.

기간도 짧고 대개 주류, 담배는 포함되지 않는다. 

 

아일랜드는 고객에게 주로 상품권을 주는데

맥 도널드 10유로, 스타벅스 10유로 상품권을 준다. 

특히 큰 쇼핑센터 역시 10에서 20유로 상품권이 되돌아온다. 

마치 공짜는 산타의 선물 같이 반갑다. 

 

깁트 바우처는 영국식 표현으로 

상점에서 인쇄된 가치의 상품으로

교환할 수 있는 카드 또는 종이를 말한다.
책이나 CD를 사는 것처럼 전자 상품권을 살 수 있다.
상품권에는 모든 지침과 약관이 포함되어 있다.

 

 

a card or piece of paper that can be exchanged in a store

 for goods of the value that is printed on it:
You can buy an electronic gift voucher the way 

you might buy a book or CD.
Full instructions and terms 

and conditions are included on the gift certificate.

 

 

店内で印刷された価値の商品を交換できるカードまたは紙片:
本やCDを購入する方法は、

電子ギフトバウチャーを購入することができます。
完全な指示と条件が商品券に含まれています。