적잖은 우송료와 관세를 물고 도착한 물건
일본 도쿄 집에서 보낸 물건은 일본 문화교실에 사용할
오리가미 종이, 일본 단어 카드, 일본 다도 세트, 후리가케
일본 오니기리 김, 일본 사케, 필자가 사용하는 선글라스
일본 카드 회사의 여러 크레디트 카드 등
전부 8만 엔을 지불하고 12킬로라고 했다.
트래킹 번호를 사용하므로 일본과 몰타에서 동시에
메일을 수시로 점검하여 약 2주 만에 관세 내라는 메일을
받고 세관료 55유로를 지불했다.
무엇이든지 보낼 수 있으나 받는 사람은 관세를 낸다.
하지만 이번은 정말 중요한 물건들이다.
드디어 받은 물건이 진한 감동을 주었다.
물건 대부분은 문화교실에 사용할 것이다.
한화로 1백만 원 비용이 든 셈이다.
지인에게 부탁, 오고 가는 사람이 드물기에 어려웠다.
작년은 친구들이 방문하느라 물건들을 챙겨왔다.
특히 문화교실 자체도 재능기부므로
기부금은 가톨릭교회에 기부된다.
누군가를 위하여 봉사의 비용도 만만치 않게 든다.
Items sent from home in Tokyo, Japan are used in Japanese culture classes.
Origami paper, Japanese word cards, Japanese tea ceremony set, furikake
Japanese onigiri seaweed, Japanese sake, and my sunglasses
Various credit cards from Japanese credit card companies, etc.
I paid a total of 80,000 yen, but they said it was 12 kilos.
Because you use a tracking number,
you can mail from Japan and Malta at the same time.
After researching and checking my email,
I received an email about 2 weeks later asking me to pay customs duties.
I received it and paid the customs clearance fee of 55 euros.
You can send anything, but the recipient pays customs duties.
But this time, these are really important items.
The item I finally received left a deep impression.
Most of the items are used in cultural classrooms.
It was 1 million won in Korean currency.
I asked an acquaintance, but it was difficult
because there were so few people coming and going.
I brought a few things with me because I had friends visiting last year.
In particular, the cultural classroom itself is a talent donation.
Donations go to the Catholic Church.
The cost of serving someone is also quite high.
東京の自宅から送られた品物が日本文化の授業で使われています。
折り紙、言葉カード、茶道具、ふりかけ
おにぎりと日本酒とサングラス
日本のクレジットカード会社の各種クレジットカード等
合計8万円支払いましたが、12キロと言われました。
追跡番号を利用するため、
日本とマルタから同時に発送することができます。
調べてメールを確認したところ、
約 2 週間後に関税の支払いを求めるメールが届きました。
私はそれを受け取り、通関手数料55ユーロを支払いました。
何でも送ることができますが、関税は受取人が支払います。
しかし、今回は本当に重要なアイテムです。
ようやく届いた商品はとても印象に残りました。
アイテムのほとんどは文化教室で使用されています。
韓国の通貨で100万ウォンでした。
知人に聞いてみましたが、人の出入りが少なくて大変でした。
去年友達が来たのでいくつか持って行きました。
特に文化教室自体が人材の寄付です。
寄付はカトリック教会に送られます。
誰かに奉仕するコストもかなり高くなります。