우는 아이와 방치하는 부모

몰타에서 운전을 하지 않는다.

출근과 퇴근은 운전기사가 나온다.

하지만 공휴일과 휴일에는

어김없이 볼트라는 택시나 버스를 이용한다.

급한 일도 없고 로터리 클럽은 집에서 가까운 호텔

걸어서 다닌다. 대부분 근거리다. 

버스 역시  먼 거리가 아니기에 타지만 

몰타에 냄새 풍기는 인디언이 많은지, 여름이 오니 더욱 심각하다.

더구나 전화해 대는 사람, 큰 가방으로 부딪혀도 무감각한 사람

이러한 모습이 슬슬 짜증이 나기 시작하는 요즘이다. 

 

점심이 되면 식사를 하기 위하여 레스토랑을 찾았다.

외부이라서 맥주 한 잔과 스파게티로 여유를 즐기려는데

갑자기 악악거리고 우는 아이와 그 부모 때문에 망쳤다.

전혀 규제를 하지 않으며 내내 우는 것을 방치한다.

교육 법도 정말 특이하다. 거의 40분 이상 운다. 

 

나는 특히 일반적인 상황에서 대화가 일반적으로 조용하고 일반적으로 

서로 다른 테이블에 앉아 있는 고객 사이에

상호 작용이 없는 식당에 대해 질문하고 있다.
조용한 식당에서 맛있는 식사와 대화를 즐기고 있는데

옆 테이블에 앉은 아이가 소란을 피우는 경우가 있다.
소란은 가장 일반적으로 비명을 지르며 목이 터질 듯한 울음이다.
나는 시끄러운 소리에 대한 개인적인 혐오감이 있다.

그들은 나를 불편하게 만든다.

여러 노이즈 소스가 충돌하는 경우에만 문제가 되는 어려움.

시끄러운 배경 소음으로 인해 개별 단어를 선택하기가 어렵다.
아이들이 소리를 지르기 시작하면 대화 능력이 멈추고

함께 시간을 즐기는 능력이 떨어진다.
나는 불행한 아이를 다루는 부모들에게 많은 동정심을 가지고 있지만,

나는 그들이 함께 식사하는 사람들에게 미치는 영향과

장소의 맥락을 고려하는 것을 선호한다.
긍정적인 결과를 가져올 수 있는 접근 방법이 있나

예: 부모 중 한 명이 울음소리가 해결될 때까지

아이를 바로 식사 공간 밖으로 데리고 나가는 것?

제발 남에게 피해를 주면서 자신 아이를 보호하지 마라.

 

 

I'm specifically asking about dining establishments where, under normal circumstances, 

a conversation is typically quiet, and there's generally 

no interaction between patrons seated at different tables.
There have been times where I am at a quiet restaurant enjoying a nice meal

and some conversation, and a child at an adjacent table starts creating a disturbance.
The disturbance is most typically screaming, top-of-the-lungs crying.
I have a personal aversion to loud noises.

They make me uncomfortable. difficulties that only become an issue

when there are multiple sources of noise conflicting. Loud background noises make it

difficult for her to pick out individual words.
When children start screaming, our ability to have a conversation stops,

and our ability to enjoy our time together declines.
While I have plenty of sympathy for parents dealing with an unhappy child,

I would prefer for them to consider the impact on fellow diners, and the context of the venue.
Is there a way to approach this that is likely to result in a positive outcome

(e.g. one of the parents takes the child out of the immediate dining area until the crying fit is resolved)?

 

 

私は特に、通常の状況下で、
会話は通常静かで、一般的に
異なるテーブルに座っている常連客間の相互作用はありません。
静かなレストランで素敵な食事を楽しんでいる時がありました
といくつかの会話があり、隣のテーブルの子供が邪魔をし始めます。
障害は、最も典型的には、叫び声、肺のてっぺんからの泣き声です。
私は個人的に大きな音を嫌います。
彼らは私を不快にさせます。問題になるだけの困難
複数の騒音源が競合している場合。大きなバックグラウンドノイズがそれを作ります
彼女が個々の言葉を選ぶのは難しい。
子供たちが叫び始めると、会話をする能力が止まります。
一緒に時間を楽しむ能力が低下します。
不幸な子供に対処する親には十分に同情しますが、
他のダイナーへの影響と、会場の状況を考慮してもらいたいと思います。
肯定的な結果をもたらす可能性が高いこれにアプローチする方法はありますか
例えば、親の 1 人が、泣き崩れが治まるまで、

すぐそばのダイニングエリアから子供を連れ出します?