몰타 발레타 일요일

몰타의 여름은 관광객으로 넘친다고 하는데 걱정이 앞선다.

발레타의 휴일 일찍 가톨릭 교회에 간다.

태양에 빛나는 황금색 건물들이 오색창연하게 비추는 아침

가장 화려하고 가장 아름다운 가톨릭 교회 내부는  압도적이다.

늘 바다를 볼 수 있어 좋고 늘 태양을 볼 수 있어 좋다.

물론 바람도 불고 가끔 비가 온다. 체감 온도도 떨어진다.

하지만 몰타의 날씨는 좋은 나라에 속한다. 

지금 가톨릭 교회에 매주 가는 이유는 자신을 돌아보는 의미다.

혼자는 절제와 스스로 규제하지 않으면 나태한 생활을 한다.

필자는 밤에는 거의 외출을 하지 않는다. 로터리 클럽 미팅 외에는

일요일 미사를 보기 위한 날이기에 더욱 경건해진다.

 

몰타에는 많은 인상적인 교회 (약 360 개)가 있다.

사원 팬이라면 발레타의 세인트 존스 공동 대성당이 당신을 위한 곳이다.

이 로마 카톨릭 공동 대성당은 16세기에 성 요한 기사단을 위해 지어졌다.

바로크 양식의이 걸작은 당시 The Order의 부를 표현한다.

유럽에서 가장 아름다운 바로크 건축의 예 중 하나다.

내부에서는 카라바조의 두 가지 오리지널 걸작도 볼 수 있다.

오디오 가이드를 통해 교회의 역사와 유물에 대해 자세히 알아보는 것이 좋다.

이러한  종교적인 장소에 들어갈 때는 적절한 복장을 해야 한다.

 

 

Malta is home to many impressive churches (around 360).

 If you’re a temple fan, the Saint John’s Co-Cathedral in Valletta is the place for you.

 This Roman Catholic Co-Cathedral was built in the 16th century

 for the Order of the Knights of St. John. 

This masterwork in Baroque style expresses the wealth of The Order at that time. 

It is one of the most beautiful examples of Baroque architecture in Europe. 

In the oratory, you can see two original masterpieces by Caravaggio, too. 

We recommend taking the audio guide to get great detail about the church’s history 

and artifacts. Please note that you have to be appropriately dressed 

when entering such religious places.

 

マルタには多くの印象的な教会(約360)があります。

あなたが寺院のファンなら、バレッタの聖ヨハネ大聖堂はあなたのための場所です。

このローマカトリック大聖堂は、聖ヨハネ騎士団のために16世紀に建てられました。

バロック様式のこの傑作は、当時のオーダーの豊かさを表現しています。

ヨーロッパで最も美しいバロック建築の例の<>つです。

礼拝堂では、カラヴァッジョの<>つのオリジナルの傑作も見ることができます。

教会の歴史と遺物についての詳細を得るために、

オーディオガイドを取ることをお勧めします。

そのような宗教的な場所に入るときは、

適切な服装をしなければならないことに注意してください。