몰타 Bugibba

몰타 본섬의 북쪽에 위치한 부지바는 사실 그리 유명한 곳은 아니다.

주로 발레타. 세인트 줄리앙, 슬레이마 등이 발전되었지만 

이곳은 특별한 곳은 아니지만 아름다운 바다를 전부 볼 수있는 몰타의 특징이다.

몰타의 버스는 시간을 지키지 않는다. 택시도 그다지 많지 않다.

가장 좋은 방법은 Bolt 앱을 이용한 우버 같은 택시다. 비용도 저렴하고

오래 기다리지 않아도 온다. 특히 신원, 자동차 번호를 알 수 있어 안전하다.

부기바는 

Maltese 선사 시대의 Tarxien 단계에서 현재 Buġibba에 작은 사원이 지어졌다.

사원은 1920년대와 1950년대 사이에 발굴되었으며 현재 호텔 부지에 있다.
1715년경, 성 요한 기사단은 몰타의 해안선을 방어하는

일련의 요새의 일부로 부지바 포대를 건설했다.

오늘날에는 토대와 도랑만 남아 있다.[
1960년대에 Buġibba는 급속한 발전을 보기 시작했으며

지금은 인기 있는 관광 휴양지가 되었다.

 

During the Tarxien phase of Maltese prehistory,

a small temple was built in what is now Buġibba.

The temple was excavated between

the 1920s and 1950s, and it is now located in the grounds of a hotel.
In around 1715, the Order of St. John built Buġibba Battery

as part of a series of fortifications defending Malta's coastline.

Today, only remains of its foundations and ditch have survived.
In the 1960s, Buġibba began to see rapid development,

and it is now a popular tourist resort.

 

マルタの先史時代のタルシーン期に、現在のブジバに小さな寺院が建てられました。

寺院は 1920 年代から 1950 年代にかけて発掘され、現在はホテルの敷地内にあります。
1715 年頃、聖ヨハネ騎士団は、マルタの海岸線を

守る一連の要塞の一部としてブイバ砲台を建設しました。

現在は土台と溝だけが残っています。
ブギバは 1960 年代に急速な発展を遂げ、現在では人気の観光地となっています。