아일랜드 장례식

62세의 매우 건장하고 부유한 빌딩 오너가 암으로 사망했다.

더블린의 성당에서 장례를 치르는데 매우 특이한 점을 발견했다.

보통 미사처럼 진행되지만 신부님이 웃음을 자아내는 유머를 말하고

장례 대표인 친구가 고인의 생전 웃기는 이야기로 성당에서 웃음이 터진다.

이러한 장례식은 동양에서는 보기 드문 현상이다.

 

일본은 장례식에서 눈물을 보이거나 큰소리로 우는 것이 실례인 것처럼

아일랜드는 장례식에 웃음으로 고인을 보낸다는 의미다. 

마치 아프리카는 장례식에서 춤추고 노래하는 모습처럼.

하지만 관을 이끄는 자녀들은 역시 슬픔에 잠긴 표정이 역력했다.

 

만약 일본에서 장례식에서 웃거나 조문객을  웃기게 했다면?

아니 한국도 마찬가지다.

문화의 차이나 충격은 가끔 이러한 부분에서 놀라지 않을 수없다.

신부님께 그 의문을 질문했다.

아일랜드 오랜 전통으로 고인을 보낼 때

웃기는 이야기로 슬픔을 이기게 한다는 것도 하나의 장례 일부분,  

그런 이야기를 들으면서 잠시 생각에 잠기게 되었다. 

엄숙한 장례 미사에 웃음바다. 아이러한 느낌이 들었지만 매우 엄숙하고

아름다운 장례식이었으며 성가와 아름다운 노래도 같이 듣게 되었다.

울고불고 해도 죽은 자는 돌아오지 않는 법, 마차를 타고 떠나는 고인의 모습에서

나는 마지막 날이 점점 다가오는 아일랜드에서 하나의 또 다른  문화 충격을 보았다.

더구나 장례식에 유머를 사용하는 메뉴얼도 많다.

 

장의사 아내.
장의사는 예기치 않게 사망한 슐츠를 데리러 오라는 전화를 받는다.

그를 장례식 준비를 하는 동안 그는 슐츠는 

엄청나게 큰 남성 회원이 있다는 것을 눈치채지 않을 수 없었다.

그래서 그는 그것을 잘라서 가방에 넣고 집으로 가져와

아내에게 이 놀라운 표본을 보여주었다.
그는 집에 와서 "여보, 오늘 직장에서 발견한 놀라운 것이야!"라고 말했다.

그녀가 다가와 가방을 살펴보고 큰 소리로 비명을 질렀다. "맙소사! 슐츠가 죽었어!"

 

 

The morticians wife.
The mortician gets a call to come pick up Schultz, who dies unexpectedly.

 While getting him ready for the funeral,

 he can't help but notice Schultz has a freakishly huge male member. 

So he cuts it off, puts it in a bag, and brings it home to show his wife this amazing specimen.
He gets home and says, " Honey come look at the amazing thing I found at work today!"

She comes over, takes a look in the bag and shrieks loudly, "Oh my God! Schultz is dead!"

 

葬祭ディレクターの妻。
葬儀屋は、予期せず亡くなったシュルツを迎えに行くようにという電話を受けました。

彼が葬式の準備をしていると、シュルツに信じられないほど大きな男性

メンバーがいることに気づかずにはいられません。

それで彼はそれを切り取り、バッグに入れ、

家に持ち帰り、妻にこの素晴らしい標本を見せました。
彼は家に帰って、「ハニー、あなたが今日仕事で見つけた素晴らしいものを見に来てください!」

と言います。彼女はやって来て、バッグの中をのぞき、大声で叫びました。

「オーマイゴッド！シュルツが死んだ！」