All over of World

영국의 엘리자벳 2세 웨스트 민스터 사원에 안장

T. Juli 2022. 9. 25. 00:00

영국 엘리자벳 2세 여왕의 관이 스코틀랜드. 웨일즈, 아일랜드를 돌아 웨스트 민스터 사원에 안장되었다.

영국 국민의 참배 행렬이 장사진을 이루고 있는 연일 얼마나 많은 군중의 존경을 받았는가 짐작된다.

19일은 국장으로 전 세계 수장이 참석한다. 미국은 바이든 부처와 일본은 천황과 기시타 총리가 참석

고인의 장례식에 애도를 하기 위한 초대장 2장을 사용하게 된다.

 

애도자들은 여왕이 국가에 누워 있기 위해 런던에서 하룻밤 동안 대기하고 있으며, 

왕은 공무에서 벗어나 사적인 반성의 날을 맞이했다.
일반 대중은 웨스트 민스터 홀에서 하루 24시간 동안 후기 군주의 관에 경의를 표할 수 있으며,

람베스 다리와 알버트 제방을 따라 밤새도록 계속 이어지고 있다.
여왕의 관은 주권자의 경호원, 가정 사단 또는 런던 타워의

Yeoman Warders의 부대에 의해 항상 계속 보호된다.
경비원 중 한 명이 갑자기 하룻밤 사이에 쓰러졌고,

근처 관리들은 그가 기절한 것처럼 보인 후 재빨리 그의 도움을 청했다.
메트로폴리탄 경찰관, 자원 봉사자 및 청지기가 대기열을 관리하고 있으며

경로를 따라 다양한 지점에 화장실과 분수가 제공된다.
줄을 서서 기다리는 사람들은 대기열을 관리하기 위해 색칠되고 번호가 매겨진 팔찌를 받고 있다.
수요일 오후 5시에 고대 홀이 문을 연 후 사람들이 여왕에게 경의를 표할 수있는 첫날 밤이다.
목요일 오전 2시 30 분에 대기열은 거의 3 마일 길었고 런던 브릿지까지 뻗어 있었다.
수요일 오후, 국왕은 버킹엄 궁전에서 웨스트 민스터 홀 (Westminster Hall)까지 행진하는 동안

여왕의 관 뒤를 걸어 왕실을 공개적으로 경의를 표했으며,

월요일에 주 장례식까지 주내에 누워있을 것이다.

세계 군주 국가 중 가장 강력한 파워를 지닌 영국의 모습이다.

특히 많은 속국을 가진 영국은 가히 세계적 군주국이었으며 

지금도 인도, 파키스탄, 뉴질랜드, 호주, 캐나다, 아프리카 등 많은 국가의 영향력을 미친 나라다. 

 

 

Mourners have queued overnight in London for the Queen’s lying in state while 

the King was set for a day of private reflection away from public duties.
Members of the public can pay their respects to the late monarch’s coffin for 24 hours a day

at Westminster Hall, with queues along Lambeth Bridge and Albert Embankment continuing to flow all night.
The Queen’s coffin continues to be guarded at all hours by units from the Sovereign’s Bodyguard,

the Household Division or Yeoman Warders of the Tower of London.
One of the guards suddenly collapsed overnight,

with nearby officials quickly rushing to his aid after he appeared to faint.
Metropolitan Police officers, volunteers and stewards are managing the queue

while toilets and water fountains are provided at various points along the route.
People waiting in line are being given a coloured and numbered wristband to manage the queue.

It is the first night people can pay their respects to the 

Queen after the ancient hall opened at 5pm on Wednesday.
At 2.30am on Thursday the queue was almost three miles long and stretched to London Bridge.

 

哀悼の意を表した人々は、王が公務から離れた私的な反省の日のために設定されている間、

女王が横たわっているためにロンドンで一晩列に並んでいます。
一般市民はウェストミンスター・ホールで24時間、故君主の棺に敬意を表することができ、

ランベス橋とアルバート・エンバンクメント沿いの行列は一晩中流れ続けている。
女王の棺は、主権者のボディーガード、家庭課、

またはロンドン塔のヨーマンウォーダーズのユニットによって常に守られ続けています。
看守の一人が一夜にして突然倒れ、気絶したように見えた後、近くの役人がすぐに助けに駆けつけた。
警視庁の警官、ボランティア、スチュワードが列を管理し、

ルート上のさまざまなポイントにトイレと噴水が設けられています。
列に並んで待っている人々には、列を管理するために色付きの番号付きリストバンドが与えられています。
それは、水曜日の午後5時に古代のホールがオープンした後、

人々が女王に敬意を払うことができる最初の夜です。
木曜日の午前2時30分、列はほぼ3マイルの長さで、ロンドンブリッジまで伸びていました。