일본 전 총리 아베신조 피격사건

일본의 대표 우익 아베 신조 전 총리의 피격 사건이 매우 충격적이다.

일본 국영방송 NHKTV에 따르면 아베 신조 일본 총리는 선거연설 도중 총격을 받고 쓰러졌다.
방송사에 따르면 이 67세의 한 남자는 길거리에서 쓰러져 몇 명의

경호원이 그를 향해 달려가는 영상을 방영한 후 금요일에 심부전으로 빠져들었다고 한다.
NHK에 따르면 아베는 출혈로 가슴에 찔려 쓰러져 병원으로 이송됐다고 한다.
목격자들은 서일본 나라에서 일어난 명백한 습격 사건에서 총성을 들었다고 보고 있다.

그는 일요일 국회의원 참의원 선거에 앞서 선거운동 연설을 하는 가운데 서 있었다.
NHK에 따르면 경찰은 현장에서 남성 용의자를 살인미수 혐의로 체포했다.

국가를 위하여 헌신하고 모든 일본인의 추앙을 받던 아베 총리의 피격 사건은 

가히 충격이 아닐 수 없다. 특히 그가 만약 사망한다면 일본 국가에 큰 손실인 인물이다. 

아베 신조 전 총리(68)를 저격한 범인은 야마가미 데쓰야(41·남성)라는 전직 해상 자위대원인 것으로 확인됐다.

결국 총리는 6시간을 넘기지 못하고 운명하게 되었다.

일본의 우익의 수장, 국가를 위한 사람, 일본인의 오늘은 비참한 하루였다.

그는 영원히 일본인의 가슴에 남을 것이다. 

 

 

Japanese Prime Minister Shinzo Abe was shot and fell during his election speech,

according to Japanese state-run broadcaster NHK Television.
The 67-year-old man fell into heart failure Friday after falling down

in the street and airing footage of several guards running toward him, the broadcaster said.
NHK said Abe had bleeding and fell with his chest and was taken to the hospital.
Witnesses report hearing the gunshots in an apparent raid in Nara, West Japan.

He stood in the midst of making a speech on the campaign ahead of Sunday's parliamentary election.
According to NHK, police arrested a man suspect at the scene on suspicion of attempted murder.

 

 

 

日本の国営放送NHKテレビによると、日本の安倍晋三元首相は選挙演説中に銃撃され、倒れた。
放送局によると、この67歳の男性は、路上で倒れ、

数人の警備員が彼に向かって走っている映像を放映した後、金曜日に心不全に陥ったという。
NHKによると、安倍氏は出血して胸を抱えて倒れ、病院に運ばれたという。
目撃者たちは、西日本の奈良で起きた明らかな襲撃事件で銃声を聞いたと報告している。

彼は日曜日の国会議員参議院選挙に先立ち、選挙運動の演説をしている最中に立っていた。
NHKによると、警察は現場で男性容疑者を殺人未遂の容疑で逮捕した。