변호사 미인

매우 특이한 미인 대회
변호사만 참가 가능한 대회다.

 very unique beauty contest
Only lawyers can participate in the competition.

非常に特異な美人大会
弁護士だけが参加可能な大会だ。

변호사 직업에 미인대회 멋진 발상이다.

It's a wonderful idea for a beautiful women's competition for a lawyer.

弁護士職業に美人大会素敵な発想だ。

명석한 두뇌와 미를 갖춘 변호사 미인들

beautiful lawyers with clear brains and beauty

明晰な頭脳と美を有した弁護士の美人たち

두뇌와 미인은 반비례한다는 것도 속설

It is also a rumor  that brains are inversely proportional to beauty.

頭脳と美人は反比例するということも俗説

변호사 미인 멋진 대회다.

It's a beautiful competition for beautiful lawyers.

弁護士美人素晴らしい大会だ。