Japanese culture

고옥의 변신

T. Juli 2017. 8. 13. 00:00


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

100년 이상의 고옥 변신

Transform of an old house for more than 100 years

100年以上の古屋の変身

고옥 그대로 보전하여 갤러리, 공연장으로 활용

Keep the old building intact,  
use it as a gallery and a performance hall.

古屋そのまま保存してギャラリー、公演場に活用


고옥을 골자만 빼고 전부 개조한 카페

A cafe that transform  all the old house except pillars

古い家を柱を除いてすべて改造したカフェ


개조 전의 고옥

Before old house

改造前の古屋

정돈된 정원

An orderly garden

整頓された庭園

카페로 사용 중

Now cafe

カフェで、使用中