본문 바로가기

Japanese culture

봄날이 오면


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다

봄날이 오면

Spring  day  comes
が来れば


세상은 온통 사쿠라로 가득하다.

All  world  is  filled  with  cherry  blossoms
世界すべていっぱいです


어디를 가도 화려하다.

Where  is  also  gorgeous.

ここもゴージャスです。


봄은 다시  왔다.

Spring  has  come  again.

また来た


아름다운 눈처럼 사쿠라

Like  the  beautiful  snow  Sakura
美しい雪のようにサクラ


마음도 봄이 왔으면 좋겠다.

A  nice  spring  to  mind!.
心もならいいなぁ


차 한 잔을 마시면서 봄날을 즐기자.

Enjoy  a  spring  day  by  drinking a  cup  of  tea.

お茶飲みながら楽しもう

'Japanese culture ' 카테고리의 다른 글

절대 승리  (6) 2017.05.12
鯉のぼり-고이노보리  (1) 2017.05.05
일본인 증정품  (0) 2017.03.14
히나 마츠리 장식품  (0) 2017.03.04
고양이 작가  (10) 2017.03.02